[국어정서법] 로마자 표기법의 개념과 문제점 그리고 개선방안

※ 미리보기 이미지는 최대 20페이지까지만 지원합니다.

분야
등록일
페이지/형식
구매가격
적립금

레포트 > 인문계열
2008.08.20
12페이지 / hwp
1,400원
42원 (구매자료 3% 적립)

자료 다운로드 네이버 로그인

추천자료

[국어정서법] 로마자 표기법의 개념과 문제점 그리고 개선방안

[문법교육론] 8장 맞춤법

[국어 정서법] 외래어 표기법과 로마 자 표기법의 오용에 관하여

인문과학 외래어 표기법을 통해 본 초등학교 정보생활 교과서

[국어학개론] 로마자표기법 - 전자법과 전사법

[국어문법] 로마자 표기법- 전자법과 전사법

국어어문규정 - 외래어표기법과 로마자표기법에서 한국어 음운 및 음운 현상의 반영

[인문학] 어문규범의 변화

[졸업][국어교육] 개정 `로마자 표기법`의 특징과 향후 과제

[북한언어] 남북한 언어규범 비교

소개글

[국어정서법] 로마자 표기법의 개념과 문제점 그리고 개선방안에 대한 자료입니다.

1. 로마자 표기법 개요 - 김미정

1-1 로마자 표기법
1-2 로마자 표기법의 한계

2. 로마자 표기법의 문제점 및 쟁점사항

2-1. 전자법과 전사법 -정세영
2-2. 역사적인 배경에 따른 문제점 -김현경
- 개화기, 일제강점기, 대한민국 정부시기, 현행
2-3 자음 -김서진
- 폐쇄파열음과 파찰음
- ㄱ ㄷ ㅂ ㅈ / ㅋ ㅌ ㅍ ㅊ / ㄲ ㄸ ㅃ ㅉ
- 위치에 따른 차이
- 'r' vs 'l' , 'k' vs 'g'
2-4. 모음 -이명신
- 단모음 표기
- 이중모음의 표기
2-5. 고유명사 혼란 실태 -국희남
- 성명 표기의 문제점
- 지명, 기관, 상호명 표기의 문제점

3. 로마자표기법이 나가야할 방향 -김명지

4. 참고문헌

본문내용

② IPA(International Phonetic Alphabet, 국제음성문자) : 만국이 로마자에 대해 통일 음가를 약속하여 쓴다는 만국 공통의 약속이나, 언어학적인 용도(한 언어의 음성전사용) 로만 쓰일 뿐 일상생활에서 인명, 지명 표기 등에서까지 실용화되어 쓰이고 있지는 않다. 또한 공통의 교육역시 이루어지지 않으며 음가를 달리 해독할 가능성은 불가피함을 알 수 있다.

③ 우리말을 외국인에게 로마자로 알린다는 것이 외국인마다 달리 발음되고 해석되므로 우리말을 동일 음가의 로마자로 완벽하게 로마자화여 적어 주고 발음해 주기를 기대하는 것은 처음부터 불가능하다.

④ 국내에서 로마자 규정을 만들었지만 지속적인 교육은 이루어지지 않고 있다.

⑤ 대체로 로마자 표기에 대한 음가 해독은 국제어인 영어의 음가 정도로 해석하는 경향을 띠고 있다. 이러한 해석은 로마자 규정 어디에서 명문화 되어 있지 않지만 규정을 만드는 제정자들의 의식에서도 은연중에 불가피하게 묵계된 것으로 볼 수 있다.

※ 로마자 표기의 한계 : 만국 공통의 약속과 전제도 안 되어 있으며, 우리 나름대로 정하여 쓰는 로마자 규정이기 때문에 문제와 혼란을 잉태할 수밖에 없다.

2. 로마자 표기법의 문제점 및 쟁점 사항

2-1. 전자법과 전사법
발표자 : 20070050 정세영

ⅰ) 로마자 표기법

참고문헌

강희숙 (2003) “국어 정서법의 이해”
전홍식 (2004) 로마자 표기법의 기준 및 문제점 연구
민현식 (2004) "국어 정서법 연구"
이주행 (2006) '한국어 문법'
배주채 (1999) 성심어문논집 - 로마자표기법의 개정을 위하여
국립국어연구원 (2000) 새국어생활 - 새 로마자 표기법의 성공적인 정착을 위하여
국립국어원 - http://www.korean.go.kr/

#로마자 #표기 #표기법 #국어 #규정 #경우 #로마자표기법 #발음 #전사법 #GN

오늘 본 자료

오늘 본 자료가 없습니다.

이 분야 인기자료

이 분야 신규자료

함께 구매한 자료