![[아동문학] 일본의 전래동요-1](http://images.happyhaksul.com/thumb/414/413323-0001.gif)
![[아동문학] 일본의 전래동요-2](http://images.happyhaksul.com/thumb/414/413323-0002.gif)
![[아동문학] 일본의 전래동요-3](http://images.happyhaksul.com/thumb/414/413323-0003.gif)
![[아동문학] 일본의 전래동요-4](http://images.happyhaksul.com/thumb/414/413323-0004.gif)
![[아동문학] 일본의 전래동요-5](http://images.happyhaksul.com/thumb/414/413323-0005.gif)
![[아동문학] 일본의 전래동요-6](http://images.happyhaksul.com/thumb/414/413323-0006.gif)
![[아동문학] 일본의 전래동요-7](http://images.happyhaksul.com/thumb/414/413323-0007.gif)
분야
hwp-목차-
I.서른
II. 본론
1) 와라베우타란 ?
2) 동요와 와라베우타의 차이
3) 와라베우타의 역사
4) 와라베우타의 종류
5) 와라베우타와 아이의 성장
III.결론
참고문헌
1) 와라베우타란 ?
와라베우타란 아이가 놀이나 생활 속에서 자연스럽게 만들어 내 온 노래이다. 또, 아이에게 들려주는 노래. 놀이할 때 부르는 것이 많고 손을 사용해서 하는 노래(손 유희), 숫자 노래 등을 포함한다. 어른의 구전으로 정해지기도 하지만 , 주로 아이 자신이 작사, 작곡 한 것을 말한다. 그러므로 발생의 연대도 분명하지 않고, 작사·작곡자 미상의 노래가 많다.
2) 동요와 와라베우타의 차이
동요란 어린이를 위한 어린이용 노래를 말한다.
일본에 타이쇼 시대(大正時代) 후기 이후, 아이에게 불러지는 것을 목적으로 만들어진 창작 가곡을 가리킨다. 또는 창작 동요라고도 불린다. 이 의미로 이용하는 경우, 학교 교육용으로 창작된 창가나, 자연스럽게 만들어진 와라베우타(자연 동요, 전승 동요)는 포함되지 않는다. 일본외의 외국 어린이용 가곡에서도 같은 경향을 가지는 것을「동요」라고 부른다.
3) 와라베우타의 역사
大正時代初期以前 (타이쇼 시대 초기 이전)
옛날에는 아이의 노래라고 하면, 이른바 와라베우타였다.
메이지기(明治期)에 서양보다 근대음악이 소개되며, 학교 교육용으로 창가(문부성 창가)로 불리는 노래가 많이 만들어졌다. 이것들은 도덕면의 교육·정조교육을 목적으로, 주로 문어체로 쓰여 일본의 풍경·풍속·훈화 등을 노래한 것이었다.
에도시대(江戸時代)에는 동요라고 하는 말은 와라베우타를 가리켜, 메이지 시대(明治時代) 부터 타이쇼 시대(大正時代) 초기에는, 아이의 노래라는 의미에서 사용되고 있었다.
大正時代後期 (타이쇼 시대 후기)
이러한 개념을 일부 유지하면서「와라베우타」「아이의 노래 」라는 의미로 이용되어 온 동요라는 말에 「아이에게 향해서 창작된 예술적 향기가 높은 가요 」라고 하는 새로운 의미를 부여 해를 한 사람이 스즈키 미에키치(鈴木三重吉)라는 사람이다.
스즈키 미에키치는 1918년(타이쇼 7년) 7월, 아동 잡지「붉은 새『赤い鳥』」의 창간을 계기로「예술미의 풍부한 즉 , 아이들의 아름다운 공상이나 순수한 정서를 손상시키지 말고 이것을 기르는 노래와 곡」을 아이들에게 주고 싶다고 하여 아이의 노래를「동요」라고 이름 붙였다. 더불어 당시「아이들이 쓰는 시」도 동요라고 부르고 있었다. 그 것 때문에「동요 」라고 하는 말에는 1910년대 이후,
1. 아이들이 집단적으로 낳아, 전승해 온 와라베우타（=자연 동요, 전승 동요）
2. 어른이 아이에게 향해서 창작한 예술미 풍부한 가요（=창작 동요, 문학 동요）
http://100.yahoo.co.jp/detail/%E3%82%8F%E3%82%89%E3%81%B9%E3%81%86%E3%81%9F/
동요, 전래동요 들을 수 있는 사이트
http://www.mariasarang.net/bbs/bbs.asp?index=bbs_childfun5&page=1 (한국말가사
http://www3.u-toyama.ac.jp/niho/song/song_title.html
http://www5a.biglobe.ne.jp/~bunza/syouka/syouka.htm
http://blog.naver.com/asherlin?Redirect=Log&logNo=80052911480 숲 속의 곰
http://www.interq.or.jp/japan/k3j/song/download.htm pop ver.
http://www.1happymama.com/warabeuta/
