![[Skills for success5 UNIT3 본문해석] Skills for success 5 UNIT3Video Gamers 본문번역-1](http://images.happyhaksul.com/thumb/774/773898-0001.gif)
![[Skills for success5 UNIT3 본문해석] Skills for success 5 UNIT3Video Gamers 본문번역-2](http://images.happyhaksul.com/thumb/774/773898-0002.gif)
![[Skills for success5 UNIT3 본문해석] Skills for success 5 UNIT3Video Gamers 본문번역-3](http://images.happyhaksul.com/thumb/774/773898-0003.gif)
![[Skills for success5 UNIT3 본문해석] Skills for success 5 UNIT3Video Gamers 본문번역-4](http://images.happyhaksul.com/thumb/774/773898-0004.gif)
![[Skills for success5 UNIT3 본문해석] Skills for success 5 UNIT3Video Gamers 본문번역-5](http://images.happyhaksul.com/thumb/774/773898-0005.gif)
![[Skills for success5 UNIT3 본문해석] Skills for success 5 UNIT3Video Gamers 본문번역-6](http://images.happyhaksul.com/thumb/774/773898-0006.gif)
![[Skills for success5 UNIT3 본문해석] Skills for success 5 UNIT3Video Gamers 본문번역-7](http://images.happyhaksul.com/thumb/774/773898-0007.gif)
분야
hwp- 한국에서는, 비디오 게임이 컴퓨터 시스템에 연결된 국가의 중심에 있다; 최고의 선수들은 록스타처럼 대우를 받는다.
1. At first glance, the COEX mall here seemed like any other urban shopping destination on a recent latesummer day. But then there were the screams echoing down the corridors from one corner of this vast underground complex. Hundreds of young people, mostly women and girls, waved signs and sang slogans in the kind of fan frenzy reserved for rock stars, movie stars, or sports stars.
- 처음 봤을 때, COEX몰은 최근 늦여름 날의 다른 도시의 쇼핑 장소처럼 보였다. 그러나 그때 이 커다란 지하 복합건물의 한 코너의 복도에서 울려 퍼지는 함성소리가 있었다. 대부분 여성들과 소녀들인 수백 명의 젊은이들이, 록스타들, 영화배우들 또는 스포츠스타들 에게서 찾을 수 있는 광란의 팬처럼 표지판을 흔들고 구호를 외쳤다.
2. The objects of the throng’s adoration were actually a dozen of South Korea’s most famous celebrities: professional video gamers idolized for their mastery of the science-fiction strategy game “StarCraft.”
