[중세국어] 석보상절 7a-9b

※ 미리보기 이미지는 최대 20페이지까지만 지원합니다.

분야
등록일
페이지/형식
구매가격
적립금

레포트 > 인문계열
2018.08.29
9페이지 / hwp
1,500원
45원 (구매자료 3% 적립)

자료 다운로드 네이버 로그인

추천자료

[중세한국어] 중세국어의 사동법과 피동법

[국어통사의미연구] 중세국어의 부정법

[국어국문학] 중세 국어-석보상절 9_16~19

[중세국어] 석보상절(13a - 15b)

[중세국어] 석보상절 19b~22b

[중세국어] 석보상절 제 9 10a-12b

[발표문, 중근세 국어 강독 수업] [중세국어] 석보상절 형태소분석 및 풀이

중세국어, 석보상절

석보상절 분석과 이해(13장 11절 15절)

[중세국어 문법론] 석보상절 형태소 분석

소개글

[중세국어] 석보상절 7a-9b에 대한 자료입니다.

본문내용

7a

種죵種죵 種種 종종 : 모양이나 성질이 다른 여러 가지. 국립국어원 표준국어대사전
受슈ᇢ苦콩ᄅᆞᄫᅵᆫ 病뼈ᇰ ᄒᆞ얫다가
여러 가지 수고스러운 병을 앓고 있다가

● 受苦ᄅᆞᄫᅵᆫ : [受苦 + ᄅᆞᄫᅵᆫ(형용사 파생 접미사)] + (ᄋᆞ)ㄴ(관형사형 어미)
● 病 ᄒᆞ얫다가 : 病 + -ᄒᆞ- + 아(보조적 연결어미, 아>야) 현대 국어의 ‘여’불규칙 활용의 소급형으로, ‘ᄒᆞ다’ 통합형 용언에 ‘-아/어’로 시작되는 어미 대신 ‘-야/여’ 계통의 어미가 붙는 현상을 보여준다. 임지룡, 『학교 문법과 문법 교육』, 박이정, 2005, p431
+ 잇(보조 형용사) + 다가(연결어미)

내 일후믈 드르면 다 智딩慧ᅘᅰᆼ 잇고 諸졍根ᄀᆞᆫ이 ᄀᆞ자 病뼈ᇰ이 업게 호리라
나의 이름을 들으면 다 지혜 있고 모든 근원이 갖춰져 병이 없게 하리라.

● 내 : 나 +이 (관형격 조사)
● 일후믈 : 일훔 + 을(목적격 조사)
● 드르면 : 듣-(듣 > 들) + 으면(연결어미) ‘ㄷ’ 불규칙 현상이 일어나는 것을 볼 수 있다.

● ᄀᆞ자 : ᄀᆞᆽ- + 아(연결어미)
● 호리라 : ᄒᆞ- + -오-(의도법 선어말어미) + 리(추측법 선어말어미) + 라(종결어미)

第똉七치ᇙ 大땡願ᅌᅯᆫ은 내 來ᄅᆡᆼ世솅예 菩뿡提똉 得득 時씽節져ᇙ에
제7 대원은 내가 내세에 보제를 득한 시절에

● 내 : 나 + 이(주격조사)
● 得 : 得 + -ᄒᆞ- + ㄴ(관형사형어미)

ᄒᆞ다가 ᄒᆞ다가 : 만일
믈읫 有ᅌᅮᇢ情쪄ᇰ 有情 유정 : 마음을 가진 살아 있는 중생.
이 病뼝 야 이셔 救구ᇢ 리 업고   업거든
만약 무릇 유정이 병을 앓고 있어 구할 이가 없고 갈 곳이 없거든

● 病 야 이셔 : 病 + -- + 아(보조적 연결어미, 아>야) 이시-(보조 형용사) + 어(>이셔)
●   : 가- + ㄹㆆ(관형사형 어미) ᄃᆡ(의존명사)
● 업거든 : 없- + 거든(연결어미)

내 일후믈 귀예 ᄒᆞᆫ번 드러도 病뼈ᇰ이 업고 업고 : 없어지고, ‘없-’이 동사로 쓰인 것임, 고영근, 남기심, 『중세어 자료 강해』, 집문당, 2012, p. 188
世間애  거시 며
나의 이름을 귀에 한번 들어도 병이 없어지고 세상에서 쓸 것이 갖추어지며

● 업고 : 없-(동사) + 고(연결어미)
● ᄡᅮᇙ거시 : ᄡᅳ- + 우-(대상활용 선어말어미) + ㄹㆆ(관형사형 어미) 것(의존명사) + 이(주격 조사)

#중세국어 #석보상절 #국어 #중세

오늘 본 자료

오늘 본 자료가 없습니다.

이 분야 인기자료

이 분야 신규자료