영문초록
韓愈、柳宗元傳記的``筆法``相當接近小說，因此使得中國文學硏究者容易産生誤解，視之爲``唐傳奇``。那?，韓愈、柳宗元運用了?些小說筆法?又，韓愈、柳宗元何以運用了小說筆法??這就是本論文的重點。經過以上的討論，可以得知:第一，不同於一般文人，韓愈、柳宗元對遊戱、逸樂之事本身持有相當自由的態度，因此?不排斥小說，反而往往把小說當作娛樂的對象，進而運用小說筆法之一的故事來創作了傳記。第二，隨著唐代商業活動的發展和城市的?起，出現龐大的市民階層，而這些市民階層也能?漸漸參與文學的鑑賞活動，乃至決定文學創作者的命運，影響所及，一方面讀者階層從文人擴散到市民階層，導致文學的市民化;?一方面則文學創作者必須要得到市民階層(讀者)的肯定與支持才能生存，所以他們不得不走上文學的通俗化，韓愈、柳宗元的傳記自然也不能例外，因此，他們的傳記裡頭帶有運用小說筆法的痕跡。總而言之，韓愈、柳宗元的傳記接受小說筆法乃是作家個人的志趣與時代的潮流的結晶。
분야
2y700025.pdf 
