기고논문 : 한글대장경 웹서비스 시스탬이 개선
분야
인문과학 > 종교학
저자
곽문상 ( Moon Sang Kwak ) , 정원석 ( Won Seok Jeong ) , 채희원 ( Hee Won Chae ) , 이재수 ( Jae Soo Lee ) , 이용규 ( Yong Kyu Lee ) , 이금석 ( Keum Suk Lee ) , 홍영식 ( Young Sik Hong ) , 한보광 ( Bo Kwang Han )
발행기관
동국대학교 전자불전문화콘텐츠연구소
간행물정보
전자불전 2011년, 제13권 121~166페이지(총46페이지)
파일형식
2b400097.pdf [무료 PDF 뷰어 다운로드]
  • ※ 본 자료는 참고용 논문으로 수정 및 텍스트 복사가 되지 않습니다.
  • 구매가격
    12,100원
    적립금
    363원 (구매자료 3% 적립)
    이메일 발송  스크랩 하기
    자료 다운로드  네이버 로그인
    국문초록
    본 연구는 한글대장경 전산화 10차 사업으로 한글대장경 30책 분량을 전산화 허여 검색 시스템을 구축하는데 목적이 있다. 고려대장경의 우리말 번역본인 한글대장경을 전산화하기 위해 개역된 고문헌을 입력하여 데이터베이스로 구축하고, 인터넷을 통해 그 내용을 검색할 수 있도록 한다. 한글대장경 고문헌은 확장한자, 누락문자, 특수문자 등을 포함하고 있어서, 본 연구에서는 효과적인 입력과 저장을 위해 유니코드(Unicode)를 사용하며, 유니코드로 표현하지 못하는 문자들은 이미지 폰트를 생성하여 표현한다. 데이터베이스를 구축하기 위해서 DBMS 로는 MS-SQL Server 7.0을 사용하고, 운영체제로는 의도우 2000 서버를, 웹 서버로는 llS(Internet Information Server)를 사용하여 검색 시스템을 구축하였다. 또한 다양한 검색 방법을 제공하는 검색 엔진을 개발하여, 유니코드로 저장된 한글대장경 고문헌의 내용을 웹(http:/ebtc.dongguk.ac.kr/)을 통해 보다 쉽게 전세계에서 접근할 수 있도록 한다. 10차 사업에서는 자동화된 한글대장경 원문 검증 프로그램을 개발하고 웹 검색 인터페이스 가능 개선과 누락 문자 이미지 가 독성 개선을 통해 한글대장경 웹 서비스의 품질을 개선하였다.
    영문초록
    his research aims for constructing retrieval system by digitizing thirty books quantities of Hangul Tripitaka in the 10th Hangul Tripitaka Digitization Project. For digitizing Hangul Tripitaka which is a Korean version of the Tripitaka Korean, we can input, store the retranslated archaic documents in database, and search their contents through the Internet. Because the archaic documents of Hangul Tripitaka includes extension characters of Chinese origin, missing characters and special characters, we input and store documents use Unicode and make image fonts that cannot be represented by Unicode. Also, for developing retrieval system in this research, we use MS-SQL 7.0 and IIS(Internet Information Server) on Windows 2000 Server. By developing search engine which provides variety of retrieval methods, people who concern the archaic documents in the whole world can access Hangul Tripitaka saved as Unicode using the Web. In the 10th Hangul Tripitaka Digitization Project, we developed automated verifying system on raw file of the Hangul Tripitaka and improved the Web search system interface. also we reformed characters of Chinese origin, missing characters and special characters.
    사업자등록번호 220-87-87785 대표.신현웅 주소.서울시 서초구 방배로10길 18, 402호 대표전화.070-8809-9397
    개인정보책임자.박정아 통신판매업신고번호 제2017-서울서초-1765호 이메일 help@reportshop.co.kr
    copyright (c) 2009 happynlife. steel All reserved.