영문초록
劉협之‘風骨’論是在中國古典文學理論中的重要創作論槪念之一. 所以許多『文心雕龍』硏究專家對此問題提出過흔多看法和意見. 但是大部分的學者沒有淸楚掌握正確的槪念和敍述目的, 所以他們的主張常常不太準確, 進而發生互相矛盾. 因此筆者對歷代學者們各種見解進行分析, 最後조出最合適的見解. 通過<風骨>的爲辨析, 我們可以確認劉협寫作目的. 其目的就是把當時不良的文風回到正常軌道, 爲了這個目的, 劉협提出內容和文辭運用的調和原則. 爲了更明確理解風骨的文學理論意義, 首先敍述了劉협對當時文學的診斷, 再撰述<風骨>篇的具體內容和文學理論的意義. 筆者認爲採取這樣的硏究方法來分析‘風骨’這個槪念的話, 可以糾正以前硏究的錯誤, 可以把握劉협的著述目的. 通過這樣的硏究, 筆者敢說, ``風骨’論的要旨就是如何建設理想的文學創作實現的方法. 劉협在<風骨>篇中提出內容的按配化表現的的確運用的原則. 他就認爲通過這種方法可以創造出更的美別, 更生完善的文學作品.