《現代漢語辭典》(第六版)中“等意成語”的釋意方式考 -以“一字之差”爲主-
분야
어문학 > 중어중문학
저자
장용
발행기관
한국중국언어학회
간행물정보
중국언어연구 2013년, 제47권 21~50페이지(총30페이지)
파일형식
0c600954.pdf [무료 PDF 뷰어 다운로드]
  • ※ 본 자료는 참고용 논문으로 수정 및 텍스트 복사가 되지 않습니다.
  • 구매가격
    7,000원
    적립금
    210원 (구매자료 3% 적립)
    이메일 발송  스크랩 하기
    자료 다운로드  네이버 로그인
    국문초록
    『現代漢語詞典』(제6판)에는 약4천 여 條의 成語가수록되어 있다. 이 중에서 주의를 요하는 것은 ``等義成語``이다. 等義成語``란 두 개의 成語에서 그 구성 글자는 다르지만 그 의미는 같거나 유사한 것을 말한다. 사전에는 약 9백 여 條의 ``等義成語``가 수록되어 있는데 한 글자가 차이나는 경우도 있고 두 글자가 차이나는 경우도 있다. 본문에서 고찰하고자 하는 것은 ``等義成語`` 중에서 한 글자가 차이나는 경우이다. 예를 들면 ``白日見鬼``와 白書見鬼``의 경우에 각 성어의 두 번째 글자가 ``日``과 ``書``로 서로 다르다. 이런 현상 은 ``辭典學``, ``語彙學``, ``文字學``의 각도에서 연구해 볼만한 가치가 있을 것이다. 본고에서 는 ``辭典學``의 각도에서 이러한 ``等義成語``의 해석방식에 대하여 고찰해 보고자 한다 필자의 정리 결과에 의하면 『現代漢語詞典』에는 ``主條``에 대한 해석방식이 모두 27 종류,``副條``에 대한 해석방식이 3 종류가 있으며, 이를 통해 ``主條``와 .副條``에 대한 해석방식이 매우 다양하다는 것을 알 수 있다 『現代漢語詞典』은 현대한어어휘를 수록하고 해석하는 데에 많은 노력을 기울인 훌륭한 사전이지만, 해석방식의 통일이라는 면에서 보면 아직 보완하고 수정해야 할 부분이 남아 있다.
    사업자등록번호 220-87-87785 대표.신현웅 주소.서울시 서초구 방배로10길 18, 402호 대표전화.070-8809-9397
    개인정보책임자.박정아 통신판매업신고번호 제2017-서울서초-1765호 이메일 help@reportshop.co.kr
    copyright (c) 2009 happynlife. steel All reserved.