HOME > 어문학 > 중어중문학 > 한국중국언어학회 > 중국언어연구
初級漢語語音敎學硏究 ― 以音節爲中心
분야 어문학 > 중어중문학
저자 신경선
발행기관 한국중국언어학회
간행물정보 중국언어연구 2016년, 제63권 345~369쪽(총25쪽)
파일형식 0c601242.pdf [다운로드 무료 PDF 뷰어]
판매가격 5,500원
적립금 165원 (구매자료 3% 적립)
이 자료를
논문의 미리보기 2페이지를 PDF파일로 제공합니다.
 
연관 논문
漢語與漢字的獨特關系及在漢語敎學中的應用
對外漢語文化敎學的定位、內容選取及敎學設計硏究 ― 以首爾某四年制大學初級班爲例
논문(論文) : 大學(대학)의 부설기관(附設機關)이 운영(運營)하는 중국어(中國語) 방과 후 교실 운영(運營)에 관한 연구(硏究) -인제대학교(仁濟大學校) 김해(金海) 중국어교육(中國語敎育)센터 사례(事例)를 중심(中心)으로-
論韓國學生初級漢語語音響調敎學問題及策略 -
韓漢對比硏究在對韓漢語敎學中的運用 -
 
 
국문초록
본 논문은 한국인 중국어 학습자의 중국어 발음 학습 과정 중 흔히 발생하는 주요문제점에 대한 논의로써, 주로 초급 학습자의 중국어 음절 학습 시 발생하는 오류에 관해 연구를 진행하였다. 수 년 간 한국 대학생들의 중국어 입문 과정에 대한 고찰을 진행한 결과, 중국어 발음 중 [□]와 [□]로 발음되는 /i/모음을 포함한 음절, [□]로 발음되는 /a/모음, 혹은 /e/를 포함하고 있는 음절, ‘□’모음이지만 ‘u’로 표기되었을 때의 발음, 혹은 ‘-iu、-ui、-un’로 표기된 후의 발음, 개음 ‘u’, ‘□’와 자음‘r’로 구성된 무개음 음절의 발음, 한국어의 상용한자 중 중국어와는 동형이음자로 구성된 음절, 경성을 포함한 음절, 제3성으로 시작하는 2음절의 발음 문제 등이 가장 두드러진 현상으로 발견되었다. 이러한 문제들을 발생시키는 원인으로는 크게 한어병음 방안 표기법에 대한 이해 부족, 모국어인 한국어의 영향으로 야기된 오류와 연속적인 음절에서 발생하는 성조 변화 등이 주요한 것이었다. 교육현장에서 발견되는 문제점을 시작으로 본 연구를 진행하기 까지 현재 중국어 발음 교육에 관한 논의의 대다수가 단순한 성모, 운모, 성조 차원의 것이었으며, 음절 차원의 논의는 현저히 부족한 상황이라고 할 수 있다. 본고는 수 년 간의 자료 수집과 문제 분석을 바탕으로 한국인 학습자의 중국어 발음학습 상의 각 문제점에 대한 대응적인 교육 방안을 제시하려고 시도하였으며 이러한 시도가 향후 중국어 음절 발음 교육에 관한 새로운 관심과 논의를 일으키고 특히 한국 학생들을 대상으로 하는 중국어 교재 편찬과 발음테스트 유형 연구에 과학적인 근거를 제시하기를 희망한다. 본 연구를 통한 발견 중 하나는 한국에서의 중국어 교육이 수 십년간 큰 성과를 거두었음에도 불구하고 중국어 발음 교육에 대한 연구와 교재 편찬이 상대적으로 빈약한 상황이며 교육 현장에서 이론적으로 실무적으로 발음 교육을 실천할 수 있는 전문적인 교사 양성이 절실히 필요하다는 것이다. 현재의 조건 안에서 이상적인 발음 교육을 위해 한국인 교사와 원어민 교사가 협업으로 수업에 참여하는 방식도현재의 문제점을 해결할 수 있는 한 방안 중 하나라고 제시할 수 있다.
 
 
音節, Syllable、聲調, Chinese intonation、調値, tone pitch 介音(in Chinese pronunciation) head vowel, 音位變體, allophones, 母語遷移L1 Transfer
 
 
도움말
본 논문은 참고용 논문으로 수정 및 텍스트 복사가 되지 않습니다.
 
 
추천자료
북경어, 태만국어 및 중국어의 표준
[중문] 유협의 문심조룡 번역
[일본어] 일본어 기초어휘, 조사, 동사, 조동사, 연체사, 부사, 접속사, 시점, 형용사 분석
국어사개설(한글 작업)
‘현대한어방언’으로 분석해 본‘사등분등’설
[중국의 언어] 변화하는 언어
한국어휘에 대응하는 중국어휘의 기초적 연구
[중국어휘, 중국어어휘] 중국어휘(중국어어휘)의 필수어휘, 중국어휘(중국어어휘)의 상용어휘, 중국어휘(중국어어휘)의 동류 단어의 집합, 중국어휘(중국어어휘)의 교육 단계, 중국어휘(중국어어휘)의 교육 방안 분석
병렬구조 이음절 복합어 연구
최치원의 사산비명 연구
오늘 본 자료
오늘 본 자료가 없습니다.
장바구니 담은 자료
장바구니가 비어 있습니다.
이 간행물 인기자료
교양 중국어 수업 중 노래 교육의 활...
현대중국어 어기조사 "료(了)"의 오류...
한국의 광고 및 인쇄매체에 사용되는 ...
『조당집(祖堂集)』기존 점교(點校) ...
한국인 중국어 학습자의 오류 중작 수...
이 간행물 신규자료
從“V₁不V₂”連謂結構的存在特征看...
漢語與漢字的獨特關系及在漢語敎學中...
딕토글로스 활동이 중국어 학습자의 ...
실전(失傳)된 곽이(郭?) 『신정일절경...
현대 중국어 배치/창조 의미 존재 동...
저작권 정보
본 학술논문은 한국학술정보㈜ 각 학회간에 저작권 계약이 체결된 것으로 HAPPY학술이 제공하고 있습니다. 본 저작물을 불법적으로 이용시는 법적인 제재가 가해질 수 있습니다.
 
서비스이용약관 | 개인정보취급방침 | E-mail 수집 거부 | 제휴 및 광고문의 | FAQ
이메일 무단 수집 거부
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나 그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며, 이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사처벌됨을 유념하시기 바랍니다. [게시일 2003년 4월 2일]