HOME > 사회과학 > 사회학 > 한림대학교 일본학연구소 > 한림일본학
유아사 가쓰에(湯淺克衛) 문학에서의 "조선시장"과 재조일본인 2세의 정체성
분야 사회과학 > 사회학
저자 신승모 ( Seung-mo Shin )
발행기관 한림대학교 일본학연구소
간행물정보 한림일본학 2016년, 제28권 87~113쪽(총27쪽)
파일형식 1x100355.pdf [다운로드 무료 PDF 뷰어]
판매가격 5,700원
적립금 171원 (구매자료 3% 적립)
이 자료를
논문의 미리보기 2페이지를 PDF파일로 제공합니다.
 
연관 논문
재조일본인 2세의 식민지 경험 - 식민 2세 출신 작가를 중심으로
식민지 조선, 식민본국인(일본인)에 의한 에스페란토 보급과 그 의미-오야마 도키오(大山時雄)를 중심으로-
지배와 연대의 사이에서 -재조일본인 지식인 미야케 시카노스케(三宅鹿之助)
재조선 일본인 2세의 전후기억의 형성―1970년대 이후 ‘방어진회’의 결성과 집단기억―
식민지기 일본어문학에 나타난 ‘만주’ 조선인상 - ‘만주’를 바라보는 동시대 시선의 제상(諸相)
 
 
국문초록
유아사 가쓰에(1910∼1982)는 수원에서 자라 유소년시절을 보낸 재조(在朝)일본인 2세 출신 작가로서, ‘이민’과 ‘개척’이라는 소재를 자신의 문학 안에서 형상화하면서 그 누구보다도 조선을 다룬 소설을 많이 남긴 일본인 작가이다. ‘조선시장’은 수원을 무대로 하는 유아사의 거의 모든 작품에서 보이는 중요한 모티프인데, 주목할 것은 유아사 가쓰에의 작품에서 조선시장은 단순한 무대배경으로서 등장하는데 그치지 않고, 중요한 사건이 일어나는 장소이자 서사 전개에 있어 전환점이 되는 등 거듭 중요한 역할을 하는 시공간으로 형상화되고 있다는 사실이다. 이에 본고에서는 유아사 문학에서 조선시장이라는 시공간이 수행하는 역할과 의미를 규명하였다. 특히 본고는 조선에서 나고 자란 재조일본인 2세들이 점점 ‘조선화’되어가는 자신의 정체성을 형성하는 과정과 조선시장이라는 시공간의 상관관계를 중점적으로 논의하였다. 그 자신 재조일본인 2세 출신인 유아사 가쓰에는 작품을 통해 조선이라는 장소에 동일화하고 기존의 1세대들과는 구별되는 2세대의 집단적 정체성을 형상화하고 표현하고 있는데, 그 속에서 조선시장은 점점 ‘조선화’되어 가는 재조일본인 2세들의 존재론적인 귀속의식이 긴밀히 연결되는 시공간으로서의 의미와 역할을 지니고 있는것이다.
 
 
영문초록
Katsue Yuasa(湯淺克衛, 1910∼1982) is a second-generation Japanese writer living in Korea who spent his childhood and adolescent years in Suwon, Gyeonggi Province. Yuasa as a Japanese writer dealt with and left behind more novels on Korea than anyone else by materializing the subjects, immigration and pioneer in his literary works. A “Joseon sijang,” or a Korean marketplace, is an important motif used by Yuasa as it appears in almost every work of his whose backdrop is often Suwon. What’s noteworthy is a Korean marketplace in Yuasa’s works doesn’t appear simply as a backdrop but plays an important role to materialize certain time and space; it is a place where important incidences take place or it becomes a turning point of an epic development. Thus, this study clarifies the role and meaning of a Joseon sijang as time and space in Yuasa’s literature. This study mainly discusses the process of their forming a sense of identity during which the second-generation Japanese who were born and raised in Korea become “Koreanized” and a correlation between a Joseon sijang and literary time and space. Through his works, writer Katsue Yuasa, the second-generation Japanese living in Korea, identifies his place with Joseon, the former name of Korea under Japanese rule, and materialized and expressed the collective identity of the second-generation who were differentiated from the former first-generation. Within in, a Korean marketplace holds a meaning and a role of time and space that closely connect the existential sense of belonging of the second-generation Japanese living in Korea becoming “Koreanized.”
 
 
조선시장, 재조일본인 2세, 정체성, 수원, 유아사 가쓰에, 朝鮮市場, 在朝日本人二世, アイデンティティ, 水原, 湯淺克衛, Joseon sijang(Korean marketplace), The Second-Generation Japanese Living in Korea, Identity, Suwon, Katsue Yuasa
 
 
도움말
본 논문은 참고용 논문으로 수정 및 텍스트 복사가 되지 않습니다.
 
 
추천자료
인문어학 최승희에 대한 연구
[교양] 맞춤법 보기
[사학] 친일파 99인 자료
남성문화연구 -대안문화
[공무원면접] 시사상식
[서양문화사] 구술사의 특징과 국가별 연구동향
한국사 요약정리
중등교원임용시험대비 교육학 전영역 서브노트
일제시대 신여성 신여성 등장배경 신여성개념 모던걸 신여성 사상 신여성사회 활동
[교양] 박정희생애
오늘 본 자료
오늘 본 자료가 없습니다.
장바구니 담은 자료
장바구니가 비어 있습니다.
이 간행물 인기자료
일반논문 : 20세기 초 경성의 일본전...
특집 : 공동연구,근대한국지식인의 「...
일반논문 : 요코미쓰 리이치 『기계』...
특집 : 공동연구,일본 식민지 통치의 ...
특집 : 공동연구,일본 식민지 통치의 ...
이 간행물 신규자료
신라(新羅)의 「금환(金丸)」과 「월...
강원도 화교사회의 형성과 변화 : 190...
일본 우익의 국가주의와 아시아주의 ...
이바라기 노리코 시집 『식탁에 커피...
『신찬성씨록(新撰姓氏錄)』의 기초적...
저작권 정보
본 학술논문은 한국학술정보㈜ 각 학회간에 저작권 계약이 체결된 것으로 HAPPY학술이 제공하고 있습니다. 본 저작물을 불법적으로 이용시는 법적인 제재가 가해질 수 있습니다.
 
서비스이용약관 | 개인정보취급방침 | E-mail 수집 거부 | 제휴 및 광고문의 | FAQ
이메일 무단 수집 거부
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나 그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며, 이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사처벌됨을 유념하시기 바랍니다. [게시일 2003년 4월 2일]