학술논문 > 어문학 > 언어학
언어학 : 한중 양국 법율어체의 어휘 대조 연구 -한자어를 중심으로-
조연정  중국학연구회, 중국학연구 [2004] 제30권 383~397페이지(총15페이지)
TAG 한한대비(韓漢對比), 법률(法律), 어체(語體), 한자사(漢字詞)
번역에 있어서 효율적인 툴(tool) 사용법 - 한일사전과 인터넷 검색 -
김명순 ( Kim Myong Sun )  한국외국어대학교 통번역연구소, 통번역학연구 [2004] 제8권 39~57페이지(총19페이지)
With the advent of the IT era, it has become more frequent nowadays to use electronic dictionaries or search engines on the Internet rather than using paper dictionaries when doing translation. This is also the case of students at the Graduate School of Interpretation and Translation. Nevertheless, ...
언어학 : 중국어 동사 "주"와 한국어 동사 "-하"의 대조연구 -한중설문조사를 중심으로-
김선아  중국학연구회, 중국학연구 [2004] 제30권 399~419페이지(총21페이지)
With the advent of the IT era, it has become more frequent nowadays to use electronic dictionaries or search engines on the Internet rather than using paper dictionaries when doing translation. This is also the case of students at the Graduate School of Interpretation and Translation. Nevertheless, ...
TAG 주(做), "하-", 빈어, 의미선택제한, 설문조사, 허화(虛化), 일반화
Synergetics의 관점에서 본 번역
방교영 ( Bahng Gyo Young )  한국외국어대학교 통번역연구소, 통번역학연구 [2004] 제8권 69~84페이지(총16페이지)
With the advent of the IT era, it has become more frequent nowadays to use electronic dictionaries or search engines on the Internet rather than using paper dictionaries when doing translation. This is also the case of students at the Graduate School of Interpretation and Translation. Nevertheless, ...
정치학 : 중국의 부상과 한국의 선택
곽덕환  중국학연구회, 중국학연구 [2004] 제30권 423~442페이지(총20페이지)
With the advent of the IT era, it has become more frequent nowadays to use electronic dictionaries or search engines on the Internet rather than using paper dictionaries when doing translation. This is also the case of students at the Graduate School of Interpretation and Translation. Nevertheless, ...
TAG 위협론(威脇論), 기회론(機會論), 산업공동화(産業空洞化), 자원(資源), 곤경(困境)
노한 문학 번역에서 나타난 공손(Politeness) 전략
이상원 ( Lee Sang Won )  한국외국어대학교 통번역연구소, 통번역학연구 [2004] 제8권 85~102페이지(총18페이지)
With the advent of the IT era, it has become more frequent nowadays to use electronic dictionaries or search engines on the Internet rather than using paper dictionaries when doing translation. This is also the case of students at the Graduate School of Interpretation and Translation. Nevertheless, ...
정치학 : 중국공산당 16기4중전회의 평가와 정치적 함의
전병곤  중국학연구회, 중국학연구 [2004] 제30권 443~463페이지(총21페이지)
With the advent of the IT era, it has become more frequent nowadays to use electronic dictionaries or search engines on the Internet rather than using paper dictionaries when doing translation. This is also the case of students at the Graduate School of Interpretation and Translation. Nevertheless, ...
TAG 16계4중전회(16屆4中全會), 중앙군위주석(中央軍委主席), 호금도(胡錦濤), 권력계승(權力繼承), 정치제도화(政治制度化)
번역과 장르의 문제 연구
이혜승 ( Lee Hye Seung )  한국외국어대학교 통번역연구소, 통번역학연구 [2004] 제8권 103~121페이지(총19페이지)
With the advent of the IT era, it has become more frequent nowadays to use electronic dictionaries or search engines on the Internet rather than using paper dictionaries when doing translation. This is also the case of students at the Graduate School of Interpretation and Translation. Nevertheless, ...
TAG genre, text type, convention
정치학 : 대만의 정치부패에 관한 연구 -리덩훼이(李登輝)시기와 천쉐이볜(陳水扁)시기의 비교-
우병국  중국학연구회, 중국학연구 [2004] 제30권 465~484페이지(총20페이지)
With the advent of the IT era, it has become more frequent nowadays to use electronic dictionaries or search engines on the Internet rather than using paper dictionaries when doing translation. This is also the case of students at the Graduate School of Interpretation and Translation. Nevertheless, ...
TAG 대만정치부패(台灣政治腐敗), 「흑금정치(黑金政治)」, 이등휘시기(李登輝時期), 진수편시기(陳水扁時期), 비교분석(比較分析)
인도네시아어 수동문구조의 번역
임영호 ( Im Young Ho )  한국외국어대학교 통번역연구소, 통번역학연구 [2004] 제8권 145~161페이지(총17페이지)
With the advent of the IT era, it has become more frequent nowadays to use electronic dictionaries or search engines on the Internet rather than using paper dictionaries when doing translation. This is also the case of students at the Graduate School of Interpretation and Translation. Nevertheless, ...
  1241  1242  1243  1244  1245  1246  1247  1248  1249  1250