분야    
발행기관
간행물  
발행연도  
발행기관 : 고려대학교 스페인·라틴아메리카연구소 AND 간행물명 : 스페인라틴아메리카연구196 개 논문이 검색 되었습니다.
모호성과 예언적 기능: 그리셀다 감바로의 『수용소』 읽기
송병선 ( Song¸ Byeong Sun )  고려대학교 스페인·라틴아메리카연구소, 스페인라틴아메리카연구 [2021] 제14권 제1호, 1~24페이지(총24페이지)
아르헨티나의 극작가 그리셀다 감바로는 라틴아메리카 현대연극의 대표자 중의 하나이다. 감바로의 작품은 정치 참여와 미학이 완벽하게 조화를 이루는 대표적인 본보기이며, 아르헨티나뿐만 아니라 많은 라틴아메리카 국가가 경험한 권력 남용과 폭력의 문제를 성공적으로 다루고 있다는 평가를 받는다. 이 글의 분석대상인 『수용소』는 그리셀다 감바로의 네 번째 극 작품이며, 1967년에 발표되어 1968년에 처음으로 상연되었으며, 초연 당시 관객과 비평가들의 관심을 끌지 못했다. 이 작품은 군사독재가 끝난 1984년에 부에노스아이레스에서 다시 상연되면서 재조명된다. 이런 현상이 일어난 것은 모호성이 이 작품의 핵심이며 지배 요소이기 때문이다. 그리고 『수용소』의 또 다른 중요한 특징으로는 결코 겉의미로 해석되지 않는다는 것이다. 이 작품은 언어 기호와 비언어 기호로 가득하고,...
TAG Griselda Gambaro, El campo, Ambiguity, Intertextuality, Facism, 그리셀다 감바로, 『수용소』, 모호성, 상호텍스트성, 파시즘
스페인과 한국의 형법상 명예훼손범죄에 대한 화용적 고찰
정혜윤 ( Chung¸ Hye-yoon )  고려대학교 스페인·라틴아메리카연구소, 스페인라틴아메리카연구 [2021] 제14권 제1호, 25~52페이지(총28페이지)
본 연구는 스페인과 한국에서 언어 범죄로 여겨지는 명예훼손죄에 관한 법률 조항과 최근 판례들에 대한 언어학적 분석을 시도한다. Hancher(1980)와 Tierma(1987)은 명예훼손을 Austin(1962)과 Searle(1976)의 화행이론에 기반을 두어 법학과 언어학을 잇는 학제 간 분석을 시도하였다. 구체적으로는 명예훼손 발언을 하나의 화행으로 규정하고 화행의 두 측면인 발화수반행위와 발화효과행위로 나누어 분석할 필요성을 제시하였다. 하지만 이와 같이 명예훼손죄를 언어학적으로 분석하려는 시도가 많지는 않은 가운데, 스페인에서는 Guillén Nieto(2020)가 한국에서는 이해윤(2018, 2020)이 명예훼손죄와 모욕죄 관련 자국의 형사법을 검토하고 판결 사례들을 언어학적으로 시도한 것이 유일한 실정이다....
TAG Criminal Defamation, Speech Act Theory, Illocutionary Act, Perlocutionary Act, Felicity Conditions, 명예훼손죄, 화행이론, 발화수반행위, 발화효과행위, 적정조건
스페인어 지각형용사의 특성과 의미 확장: 형용사를 중심으로
조혜진 ( Cho¸ Hyejin )  고려대학교 스페인·라틴아메리카연구소, 스페인라틴아메리카연구 [2021] 제14권 제1호, 53~80페이지(총28페이지)
본 연구는 인지언어학적 관점에서 물리적 지각에 기반을 둔 스페인어 형용사의 의미 특성 고찰을 목적으로 한다. 이를 통해 신체적 감각의 특징과 동기화된 형용사들의 의미 확장 양상을 체계적으로 살펴보고자 하며, 또한 인간의 생리적 감각과 지각, 이를 기술하는 형용사가 외부 세계와 추상적 대상을 개념화하는 방식에 대해 숙고하는 것도 본 연구의 목적이라 할 것이다. 이를 위하여 본 연구는 CREA(Corpus de Referencia del Español Actual)의 용례를 통해 스페인어 지각형용사 oscuro/a, silencioso/a, ruidoso/a, áspero/a, picante, apestoso/a, hediondo/a의 원형의미와 확장의미, 특성 등을 분석하였고, 이로써 은유를 통해 얻어진 이 사례들의 의미 확장의 경향과 신체 작용과의 동기화 ...
TAG Cognitive Linguistics, Semantic Extension, Perceptual Adjectives, Prototypical Meaning, Extended Meaning, 인지언어학, 의미 확장, 지각형용사, 원형의미, 확장의미
기업의 전략이 CSR 활동에 미치는 영향: 멕시코 진출 한국기업을 대상으로
김순성 ( Kim¸ Soonsung ) , 유다선 ( Yoo¸ Dasun ) , 김주희 ( Kim¸ Joohee )  고려대학교 스페인·라틴아메리카연구소, 스페인라틴아메리카연구 [2021] 제14권 제1호, 81~106페이지(총26페이지)
본 연구는 멕시코에 진출한 한국기업을 대상으로 기업의 전략과 CSR활동의 관계를 조사하였다. 조사결과 차별화전략을 추구하는 기업은 CSR 전체와 CSR의 하부영역 중 공동체, 노동자, 고객에 대하여 유의하게 나타났다. 저원가전략의 경우는 노동자, 고객에 대한 책임에서 유의하게 나타났다. 그리고 하부영역 중 노동자와 고객에 대한 CSR에 대하여는 기업의 차별화전략과 저원가전략 모두 유의하게 나타난 반면, 환경에 대한 책임에 대하여는 두 전략 모두 유의하지 않게 나타났다. 이러한 결과는 CSR 하위영역 간의 균형과 특화에 대한 기업의 CSR을 수행함에 있어 전략적 선택이 필요함을 시사하고 있다.
TAG CSR(Corporate Social Responsibility), Differentiation Strategy, Cost Leadership Strategy, Subcategories of CSR, 기업의 사회적 책임(CSR), 차별화전략, 저원가전략, CSR 하위영역
아이러니한 공존, 그리고 그 분열: 달리, 가르시아 로르카, 「성 세바스티안」
류영지 ( Ryu¸ Youngji )  고려대학교 스페인·라틴아메리카연구소, 스페인라틴아메리카연구 [2021] 제14권 제1호, 107~128페이지(총22페이지)
본 연구는 살바도르 달리(Salvador Dalí)가 ‘초현실주의자’로 거듭나기 이전에 거친 단계를 추적하여, 그 예술 세계의 이론적, 사상적 기반이 형성된 과정을 탐구하는 데에 목표를 둔다. 이러한 목표를 달성하기 위해 본 연구가 중점적으로 조명할 시기적 범위는 달리가 마드리드 학생 기숙사에서 안달루시아 출신의 시인 페데리코 가르시아 로르카(Federico García Lorca)와 가장 활발하게 교류하였던 1926년부터 1929년까지로 한정하며, 이 시기를 달리의 ‘로르카 시기’로 정의하였다. ‘로르카 시기’라는 표현이 함의하듯 달리가 자신만의 세계를 구축함에 있어 가르시아 로르카는 지대한 영향을 미쳤다. 이 시기동안 두 예술가는 긴밀한 관계를 맺으며 각자의 방식대로 많은 작품을 남겼는데, 본고는 그 중에서도 가르시아 로르카가 달리를 위해...
TAG Dalí, García Lorca, Surrealism, Literature and Fine Art, 달리, 가르시아 로르카, 초현실주의, 문학과 예술
『자비 La Misericordia』에서 재현되는 공감의 세계
권미선 ( Kwon¸ Misun )  고려대학교 스페인·라틴아메리카연구소, 스페인라틴아메리카연구 [2020] 제13권 제2호, 1~19페이지(총19페이지)
19세기 스페인 사실주의 작가로 잘 알려진 갈도스는 1891년부터 물질적 세계의 객관적 재현보다는 그 세계를 이루고 있는 인간의 내면과 감정을 중시하는 ‘정신주의’에 관심을 두게 되었고, 『자비』가 이 시기를 대표하는 작품이다. 본 연구에서는 스페인 정신적 사실주의 소설의 범주에 들어가는 이 작품에서 작가 갈도스가 스페인의 현실을 사실적으로 서술하면서도 눈에 보이지 않는 인간 내면의 섬세한 감정까지 포착해 상상 세계와 접목하는 과정을 분석해 보고자 한다. 갈도스는 인간의 도덕적 관계를 유지할 수 있는 능력을 이성이 아닌 감정, 특히 공감에서 찾고자 했고, 그렇게 현실의 이익보다는 자비와 이타적인 사랑을 몸소 실천하는 여주인공이자 ‘민중’을 대표하는 베니나와의 공감을 통해 스페인 사회가 안고 있는 문제를 해결하고자 했다. 베니나는 고된 현실에서 창조적이면...
TAG Spiritualism, Imagination, Empathy, Sacrifice, Benito Pérez Galdós, Misericordia, 정신주의, 상상력, 공감, 자기희생, 베니토 페레스 갈도스, 『자비』
17세기 바로크 연극의 이론화 - 로페 데 베가의 『신극작술』을 중심으로 -
김선욱 ( Theorization Of Baroque Theatre In The 17th Century )  고려대학교 스페인·라틴아메리카연구소, 스페인라틴아메리카연구 [2020] 제13권 제2호, 21~43페이지(총23페이지)
로페 데 베가는 고전주의가 지배적이던 17세기 초 새롭게 등장한 바로크 연극의 양식을 이론화시켰다. 그는 고전주의 양식과 결별하는 연극 미학을 창출하면서, 새로운 바로크 연극의 형식과 내용을 이론적으로 정립하여 스페인 연극의 위대한 혁신가가 되었다. 이렇게 로페 데 베가에 의해 이론화된 새로운 연극은 당대 및 후대의 작가들에게 지대한영향을 끼쳐 17세기 동안 지배적인 바로크 연극으로 자리 잡는다. 이에 본 연구는 로페데 베가가 『신극작술』에서 체계화한 17세기 바로크 연극 이론의 양상과 그것의 궁극적인 의의를 살펴보았다. 『신극작술』에서 로페 데 베가가 정립한 바로크 연극의 대표적인 내용은 고전주의 규칙의 넘어서기, 관객의 중요성을 인식하고 대중극을 본격적인 연극의 범주로 승화시키기, 희극과 비극의 혼합, 다 운율 체계 등으로 나타난다. 로페 데베가가 『...
TAG Lope de Vega, Baroque Theatre, Arte Nuevo de Hacer Comedias, 로페 데 베가, 바로크 연극, 『신극작술』
스페인어 초급수준 학습자를 대상으로 한 PBL 활용 청취 수업
심영식 ( Shim¸ Yeongsik )  고려대학교 스페인·라틴아메리카연구소, 스페인라틴아메리카연구 [2020] 제13권 제2호, 47~71페이지(총25페이지)
본 연구는 앞서 두 번에 걸쳐 실시된 PBL 활용 청취 수업과는 달리 스페인어 초급 수준 학습자를 대상으로 한 수업의 운영과 결과이다. 멕시코 연수를 앞둔 초급수준 학습자이기에 무엇보다도 PBL 과제 수행에 도움이 되는 강의식 수업 내용을 준비하였다. 새로운 것을 준비하기보다는 예전에 배운 아주 기초적인 내용부터 복습하고 이를 활용하도록 했으며, 모듈 1과 모듈 2의 주제가 서로 연결되도록 했다. PBL 효과 연구 방안으론 양적방법과 질적 방법을 통합하는 혼합연구방법을 선택하기로 하는데, 이는 연구의 타당도를 높이기 위한 방법이기도 하며 PBL 활용 목적인 자기주도 학습능력에 관한 실질적 진술을 바탕으로 하기 위함이다. 사전-사후설문조사 분석결과, 문제해결능력과 협력적 효능감 모두 전체 사후점수는 사전점수보다 유의미하게 상승하였다. 문제해결능력 하위...
TAG Words, PBL, Problem-Based Learning, Spanish Listening Comprehension, Spanish Teaching, 문제 중심 학습, 스페인어 청취, 스페인어 교육
스페인어 부사절간의 인지적 인접성과 법의 사용: 직설법과 접속법
양성혜 ( Yang¸ Sunghye )  고려대학교 스페인·라틴아메리카연구소, 스페인라틴아메리카연구 [2020] 제13권 제2호, 71~97페이지(총27페이지)
본고에서는 인지언어학의 전형이론(teoría de prototipos)과 가족유사성(semejanza de familia) 개념을 적용하여 스페인어의 다양한 부사절에 쓰인 법의 쓰임을 설명하고자 하였다. 스페인어의 부사절은 주절과 함께 정신공간에서 두 개의 명제를 형성하고 이 두 명제는 ‘원인-효과’(causa-efecto)관계를 구성하게 된다고 보았다. 이 인지적 틀에 따라 이유, 양보, 조건, 시간, 목적, 결과를 나타내는 스페인어 부사절간의 인지적 인접성을 보여주는 도식을 구현해보았다. 사실성(factual)이 전제된 원인-효과 관계에서 가장 원형적인 구문은 이유구문과 결과구문이며 직설법이 선호된다. 대조적으로 비사실성인 원인-결과 관계에 나머지 부사절이 해당되는데 이 경우엔 접속법이 선호된다. 하지만 적절한...
TAG Indicative vs, Subjunctive, Spanish Adverbial Clauses, Cause-Effect Cognitive Frame, Theory of Prototypes, Family Resemblances, 직설법 vs, 접속법, 스페인어 부사절, 원인-효과 인지 틀, 전형이론, 가족유사성
바스크어 유입에 따른 스페인어의 운율 변화 현상
이수열 ( Lee¸ Soo Yeol )  고려대학교 스페인·라틴아메리카연구소, 스페인라틴아메리카연구 [2020] 제13권 제2호, 99~129페이지(총31페이지)
본 연구는 스페인어에 차용된 바스크어 어휘들의 제반적 운율 특징을 분석하고 이들 차용된 어휘들이 스페인어와의 충돌 과정에서 일어나는 운율적 제약 현상을 음절, 강세와 관련된 내용을 중심으로 파악해본다. 바스크어가 스페인어로 차용되는 과정에서 바스크어의 운율적 특징을 유지하려는 경향과 스페인어의 운율적 제약에 따라 바스크어의 어휘가 지닌 운율적 특징들이 상실되는 현상들을 겪게 된다. 바스크어 어휘들이 스페인어로 차용되는 과정에서는 여러 음운론적 현상들이 가운데에는 음절 구조의 변화로 인한 강세 이동 현상이 있다. 이를 위해 본 연구에서는 스페인어의 음절, 강제 구조 특징을 분석하고 바스크어 어휘들이 스페인어로 차용될 때 발생할 수 있는 운율적 변화 현상들을 분석해본다. 이러한 분석을 통해 스페인어에 차용된 어휘들과 관련된 차용어 음음부가 바스크어 차용어에도 적...
TAG Basque Stress System, Spanish Stress System, Spanish Words of Basque Origin, Prosodic System of Basque Origin Words, 바스크어 강세 구조, 스페인어 강세 구조, 바스크어 차용어, 바스크 차용어 운율 구조
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10