포로신문*보고서를 통해 본 일본군 출신의 북한군 활동과 북한의 친일파 숙청

이상호 ( Lee Sang-ho )  한일민족문제학회, 한일민족문제연구 [2020] 제39권 125~161페이지(총37페이지)

この論文は、北朝鮮軍創設時内部の親日派問題をどのように清算したのか、そしてその過程はどのように行われたかどうかをATISの捕虜に対する尋問の報告書を通じて分析した。学界では、北朝鮮の親日派の清算について、個人の生活習慣に残っている遺物までも徹底的に行われたものと評価している。 しかし、北朝鮮政権樹立以降、実際に親日派の清算に対する具体的な法令が制定されていないことから、北朝鮮の親日派の清算さらに、北朝鮮軍内部の親日派の清算は宣伝に過ぎないことを知ることができる。さらに、既存の研究は、北朝鮮内部の文書をそのまま引用することで、北朝鮮の宣伝論理に従っている危険性もある。 北朝鮮軍内部にも日本軍出身者が多く、特に日本の各種の士官学校出身者たちだけでなく、特殊部隊出身者たちまで存在していることが確認されて、北朝鮮の親日派の清算が、伝えられているように、徹底的に行われたという認識は向上しなければならないだろう。 本論文では連合国翻訳通訳局(ATIS)が行った捕虜尋問報告書を通じて、当時、北...

TAG 연합국번역통역국, ATIS, Allied Translator and Interpreter Section, 포로신문보고서, Interrogation Report, 북한의 친일청산, the North Korean regime on the liquidation of pro-Japanese group, 북한군의 친일파 숙청, the liquidation of pro-Japanese group within the North Korean military, 북한공군, North Korean Air Force, 북한군의무장교, North Korean Army`s Medical Officer

해방 후 재일조선인의 생활공간 변용 -오사카 츠루하시(大阪 鶴橋) 일대 ‘시장화’를 중심으로-

박미아 ( Park Mi-a )  한일민족문제학회, 한일민족문제연구 [2020] 제39권 163~206페이지(총44페이지)

大阪は戦前と戦後、そして今日に至るまで在日コリアンの人口が最も多い所だ。その中でも現在の生野区に属する旧猪飼野には初めて朝鮮村が形成され、「日本の中の朝鮮」と呼ばれるほど多くの朝鮮人が集まり、故国での生活風習が延長された。在日朝鮮人を相手に旧猪飼野に存在した「朝鮮市場」は戦後、幸通り商店街に再編され、100年余りの連続性を保っている。 一方、鶴橋駅には大規模な闇市ができるようになり、戦後大阪の主要商圏として成長することになる。日本の敗戦と同時に大挙失業状態に陥った在日朝鮮人は鶴橋の闇市でも日常の食糧を求めて仕事を探した。闇市は日本人や在日朝鮮人、そして台湾·中国系など国籍を持つ人々が戦後の実存的競争を見せる場所だった。 1940年代後半から幸通りと鶴橋は商圏の規模は異なるが、在日コリアンが圧倒的な存在感を示し並行発展していく。そして在日コリアンの戦後史で重要な位置を占めるようになる。この地域での活動は経済活動を通じて在日コリアンの生活圏がより拡大したことを意味する。 解放以前の在日朝鮮人...

TAG 츠루하시, 鶴橋, Tsuruhashi, 암시장, black market, 이카이노, 猪飼野, Ikaino, 조선시장, Chosun market, 미유키도리 상점가, 御幸通り商店街, Miyuki-dori shopping district, 코리아타운, Korea Town, 재일코리안, Zainich Korean

재일조선인과 고려인의 초국가적 연대와 코리안 디아스포라의 가능성 -재일조선인 잡지 『민도(民涛)』와 문화활동을 중심으로-

이영호 ( Lee Young-ho )  한일민족문제학회, 한일민족문제연구 [2020] 제39권 207~245페이지(총39페이지)

本稿では1980~90年代の在日朝鮮人社会における高麗人に対する関心と具体的活動を確認し、在日朝鮮人と高麗人を通してコリアン·ディアスポラの可能性を研究する。 1980年代後半、米ソ冷戦構造の終息という世界史的流れに、在日朝鮮人社会では高麗人と関連したさまざまな活動を展開した。1987年に創刊された在日朝鮮人の雑誌『民涛』は、ロシアと中央アジアの高麗人をはじめとし、第三世界に関する談論を提示し、文学をはじめとするさまざまな活動を通じてディアスポラ的連帯を試みた。 文化的には本国と居住国の伝統が結びついた高麗人の文学をあらわすことで、ディアスポラの再領土化が浮彫りになる。さらに、サハリンの歴史的·地理的特性を活用した緩衝地帯としての役割を提示し、超国家的連帯の可能性を示している。 在日朝鮮人と高麗人の交差を通して、国家と領土を越えた連帯を確認することができ、国家をまたぎながら全世界に広がるコリアン·ディアスポラの可能性と多中心的なグローカリズムを確認することができる。

TAG 재일조선인, Korean Residents in Japan, 고려인, Korean Residents in Russia and Central Asia, 디아스포라, Diaspora, 민도, MINTO, 러시아, Russia

근대 조선에서의 조선인 비행사들

김지원  한일민족문제학회, 한일민족문제연구 [2020] 제39권 247~284페이지(총38페이지)

本稿では1980~90年代の在日朝鮮人社会における高麗人に対する関心と具体的活動を確認し、在日朝鮮人と高麗人を通してコリアン·ディアスポラの可能性を研究する。 1980年代後半、米ソ冷戦構造の終息という世界史的流れに、在日朝鮮人社会では高麗人と関連したさまざまな活動を展開した。1987年に創刊された在日朝鮮人の雑誌『民涛』は、ロシアと中央アジアの高麗人をはじめとし、第三世界に関する談論を提示し、文学をはじめとするさまざまな活動を通じてディアスポラ的連帯を試みた。 文化的には本国と居住国の伝統が結びついた高麗人の文学をあらわすことで、ディアスポラの再領土化が浮彫りになる。さらに、サハリンの歴史的·地理的特性を活用した緩衝地帯としての役割を提示し、超国家的連帯の可能性を示している。 在日朝鮮人と高麗人の交差を通して、国家と領土を越えた連帯を確認することができ、国家をまたぎながら全世界に広がるコリアン·ディアスポラの可能性と多中心的なグローカリズムを確認することができる。

菅義偉, 『政治家の覚悟』, 文藝春秋, 2020年10月

최영호  한일민족문제학회, 한일민족문제연구 [2020] 제39권 285~303페이지(총19페이지)

本稿では1980~90年代の在日朝鮮人社会における高麗人に対する関心と具体的活動を確認し、在日朝鮮人と高麗人を通してコリアン·ディアスポラの可能性を研究する。 1980年代後半、米ソ冷戦構造の終息という世界史的流れに、在日朝鮮人社会では高麗人と関連したさまざまな活動を展開した。1987年に創刊された在日朝鮮人の雑誌『民涛』は、ロシアと中央アジアの高麗人をはじめとし、第三世界に関する談論を提示し、文学をはじめとするさまざまな活動を通じてディアスポラ的連帯を試みた。 文化的には本国と居住国の伝統が結びついた高麗人の文学をあらわすことで、ディアスポラの再領土化が浮彫りになる。さらに、サハリンの歴史的·地理的特性を活用した緩衝地帯としての役割を提示し、超国家的連帯の可能性を示している。 在日朝鮮人と高麗人の交差を通して、国家と領土を越えた連帯を確認することができ、国家をまたぎながら全世界に広がるコリアン·ディアスポラの可能性と多中心的なグローカリズムを確認することができる。

국제국가 일본의 국제적 역할 모색 연구 -1980년대와 1990년대를 중심으로-

조진구 ( Cho Jin-goo )  한일민족문제학회, 한일민족문제연구 [2020] 제39권 5~45페이지(총41페이지)

戦後の日本外交は新たな国際秩序の創出のための理念と構想が欠けていたとの批判を受けてきた。この研究では、戦後最初の理念主導の外交と評された1977年8月の福田ドクトリンの背景と内容を踏まえて、1980年代と1990年代を研究対象にして日本が国際社会でいかなる役割を果たそうとしたのかを歴史的文脈のなかで考察してみた。 1977年8月に発表された福田ドクトリン以降、日本は経済中心の東南アジア外交から脱してアジア太平洋地域へと関心領域を広げていった。また、アジアで唯一にG7首脳会議に参加するようになるまで国際的地位が向上された日本は経済問題のみならず安全保障問題まで積極的に取り組んでいった。日本外交のグローバル化と冷戦の終結という国際環境の変化の中で日本は、PKO協力法を制定して自衛隊を国連平和維持活動(PKO)に参加させるようになった。これを機に日本外交安保の中核というべき日米同盟も変貌し、「国際貢献」という名の下で自衛隊の活動領域も拡大され、日本の防衛政策や防衛力にも大きな変...

TAG 후쿠다 독트린, Fukuda Doctrine, 일본의 동남아시아 외교, Japanese foreign policy on Southeast Asia, 주요국 정상회의, G7, G8, G7, G8 summit, 국제국가, Japan as a International Country, 국제공헌, International Contribution, 보통국가 일본, Japan as a Normal Country

1980년대 일본 보수운동의 형성과 나카소네 교육개혁 -‘전후 정치 총결산’의 역사정치적 함의-

최은봉 ( Choi Eun-bong )  한일민족문제학회, 한일민족문제연구 [2020] 제39권 47~84페이지(총38페이지)

この研究の目的は1980年代の中曽根康弘内閣の教育改革の特徴と政治的意味を説明するのだ。著者は中曽根の教育改革の二重性と日本社会と東アジアの近隣諸国に対する歴史的、政治的意味を明らかにしようとした。中曽根の教育改革は、保守主義と新自由主義性向を持った中曽根の政治ビジョンと統治スタイルと緊密に連携した。中曽根の「戦後の政治総決算」という政治スローガンは、教育改革を通じて保守主義的新自由主義の総体的改革を達成するための政治メカニズムとして機能した。これにより、中曽根教育改革は、1980年代の日本社会と政治での保守運動を形成する動力の基盤を提供した。1980年代の日本の保守運動は、その後、東アジアの歴史認識に否定的な遺産を残す方向に展開された。

TAG 나카소네, Nakasone, Yasuhiro, 교육개혁, educational, reform, 교육기본법, Educatioanl, Basic, Law, 보수운동, conservative, Movement, 정치, 총결산, Final, Settlement, of, Politics

야스쿠니 문제의 국제화와 일본의 보수운동 -나카소네 총리의 공식참배 문제를 중심으로-

유지아 ( Yoo Ji-a )  한일민족문제학회, 한일민족문제연구 [2020] 제39권 85~124페이지(총40페이지)

本研究は、1985年に中曽根康弘首相が靖国神社を正式に訪問した時期を扱っている。それ以来、靖国神社への靖国首相の訪問の問題は国際的な問題に発展し、保守的な運動につながる。靖国神社問題は東アジアの歴史紛争の重要な問題の1つであるが、1985年までは東アジアの観点から考えることができなかった。そのため、日本政府は1978年に靖国神社に7人のA級戦争犯罪者を合祀した。その後、中曽根首相が正式に靖国神社を訪問すると、国際社会は日本人の歴史観を批判し始め、日本では中曽根首相の靖国神社参拝問題と靖国問題に対する論争が始まった。日本の各新聞では、「近隣諸国への配慮」や「靖国と国際社会」などの表現が見られるなど、靖国問題をもっと真剣に受け止めた。韓国と中国では、A級戦争犯罪者が靖国神社に合祀されると、靖国神社への関心がさらに高まるとうになった。アジア諸国で批判の声が高まるにつれ、靖国神社での崇拝の問題は国際的な問題になった。 一方、1990年代の日本の政治は、冷戦崩壊という国際情勢や、自民党...

TAG 야스쿠니신사 공식참배, Official visit to Yasukuni Shrine, 나카소네 야스히로, Yasuhiro Nakasone, 전후 정치의 총결산, Total settlement of postwar politics, A급 전범, Class A war criminal, 원호법제화, Era legislation, 보수의원연맹, Conservative Parliamentary League

조선총독부 발행 1910·20년대 교과서의 보건·위생론

최재성 ( Choe Jae-seong )  한일민족문제학회, 한일민족문제연구 [2020] 제38권 5~53페이지(총49페이지)

本稿の研究目的は朝鮮総督府が発行した教科書の保健·衛生に関する記述を調べ、植民権力が目指していた規律の内容を探ることだ。また、研究方法は日帝(総督府)の“意志”が直接的かつ露骨に投影されている修身、朝鮮語読本、国語読本の3科目の教科書を対象として保健·衛生関連の単元を検討した。また、教科書の叙述を時期別に追跡し、植民権力の保健·衛生論を抽出し、他のメディア(新聞、雑誌など)の記事とも比較した。 この論文ではまず1910~20年代の教科書発行過程を考察した。1911年、朝鮮教育令が実施されたが、朝鮮総督府は教科書を新しい内容で直ちに発行できないため、代わりに大韓帝国の学部編纂教科書を活用した。1911年から‘訂正’教科書が発行された。それと同時に朝鮮総督府は学制および各学校の教科課程の確定に合わせて教科書編纂事業に着手し、1917年に普通学校の教科用図書のほぼ全てを出版した。1922年には再び新しい朝鮮教育令と普通学校規定が公布され、4月から施行された。それに伴い普通学校の教科書...

TAG 조선총독부, Governor-General of Joseon, 교과서, Textbook, 보건, Health, 위생, Hygiene, 청결, Clean, 효도, filial piety, 공익, public interest, 충성, loyalty

조선총독부 관료의 구술기록을 통해 본 참정권 문제

성주현 ( Sung Joo-hyun )  한일민족문제학회, 한일민족문제연구 [2020] 제38권 55~87페이지(총33페이지)

本稿は、1930年代後半の植民地朝鮮で展開された参政権の問題とその延長線上から続く徵兵制について朝鮮総督府官僚の口述を介して参政権についてどのように認識したのか調べてみた。 植民地朝鮮で参政権問題は3.1運動直後、日本政府の｢內地延長主義｣を踏まえた植民政策に言及しながら提起されたが、日本政府は、朝鮮の民度がまだ一定の水準に達していなかったので、時機尙早という基調を一貫して維持した。以降小康状態にあった参政権問題は、1931年満州事変に展示システム基形成され、再び台頭した。慎重に朝鮮人の徴兵制についての議論が提起され参政権問題は、新たに浮上され國民協會、時中會、甲子俱樂部は徵兵制要望運動を展開しながら、これを参政権と連携させたいた、すなわち徴兵制の反對給付に参政権を要求したものだった。それにもかかわらず、日本の立場はまだ時期尚早を打ち出して参政権付与に消極的に対応している。1937年日中戦争で戦線が拡大されることによって徴兵制実施を要求する主張が再び提起され、このかみ合っ参政権問題も再び提起...

TAG 참정권, Suffrage, 조선총독부, Chosun Governor, 징병제, Conscription, 아일랜드, Ireland, 캐스팅 보트, Casting Boat, 국민협회, National Association, 시중회, Sijoong association, 갑자구락부, Gabja group

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10