![[한의학 원전 의종금감 금궤요략]74-85정정중경전서금궤요략주 의종금감 원문 및 해석 한의학 원문-1](http://images.happyhaksul.com/thumb/101/100657-0001.gif)
![[한의학 원전 의종금감 금궤요략]74-85정정중경전서금궤요략주 의종금감 원문 및 해석 한의학 원문-2](http://images.happyhaksul.com/thumb/101/100657-0002.gif)
![[한의학 원전 의종금감 금궤요략]74-85정정중경전서금궤요략주 의종금감 원문 및 해석 한의학 원문-3](http://images.happyhaksul.com/thumb/101/100657-0003.gif)
![[한의학 원전 의종금감 금궤요략]74-85정정중경전서금궤요략주 의종금감 원문 및 해석 한의학 원문-4](http://images.happyhaksul.com/thumb/101/100657-0004.gif)
![[한의학 원전 의종금감 금궤요략]74-85정정중경전서금궤요략주 의종금감 원문 및 해석 한의학 원문-5](http://images.happyhaksul.com/thumb/101/100657-0005.gif)
![[한의학 원전 의종금감 금궤요략]74-85정정중경전서금궤요략주 의종금감 원문 및 해석 한의학 원문-6](http://images.happyhaksul.com/thumb/101/100657-0006.gif)
![[한의학 원전 의종금감 금궤요략]74-85정정중경전서금궤요략주 의종금감 원문 및 해석 한의학 원문-7](http://images.happyhaksul.com/thumb/101/100657-0007.gif)
![[한의학 원전 의종금감 금궤요략]74-85정정중경전서금궤요략주 의종금감 원문 및 해석 한의학 원문-8](http://images.happyhaksul.com/thumb/101/100657-0008.gif)
![[한의학 원전 의종금감 금궤요략]74-85정정중경전서금궤요략주 의종금감 원문 및 해석 한의학 원문-9](http://images.happyhaksul.com/thumb/101/100657-0009.gif)
![[한의학 원전 의종금감 금궤요략]74-85정정중경전서금궤요략주 의종금감 원문 및 해석 한의학 원문-10](http://images.happyhaksul.com/thumb/101/100657-0010.gif)
![[한의학 원전 의종금감 금궤요략]74-85정정중경전서금궤요략주 의종금감 원문 및 해석 한의학 원문-11](http://images.happyhaksul.com/thumb/101/100657-0011.gif)
![[한의학 원전 의종금감 금궤요략]74-85정정중경전서금궤요략주 의종금감 원문 및 해석 한의학 원문-12](http://images.happyhaksul.com/thumb/101/100657-0012.gif)
![[한의학 원전 의종금감 금궤요략]74-85정정중경전서금궤요략주 의종금감 원문 및 해석 한의학 원문-13](http://images.happyhaksul.com/thumb/101/100657-0013.gif)
![[한의학 원전 의종금감 금궤요략]74-85정정중경전서금궤요략주 의종금감 원문 및 해석 한의학 원문-14](http://images.happyhaksul.com/thumb/101/100657-0014.gif)
![[한의학 원전 의종금감 금궤요략]74-85정정중경전서금궤요략주 의종금감 원문 및 해석 한의학 원문-15](http://images.happyhaksul.com/thumb/101/100657-0015.gif)
![[한의학 원전 의종금감 금궤요략]74-85정정중경전서금궤요략주 의종금감 원문 및 해석 한의학 원문-16](http://images.happyhaksul.com/thumb/101/100657-0016.gif)
분야
hwp혈적즉불능이유기부 고기부갑착.
혈이 쌓이면 살갗과 피부를 적시지 못하므로 살갗과 피부 조갑이 비늘처럼 된다.
不能營于[於]目, 則兩目黯黑。
불능영어목 즉양목암흑.
눈을 영양하지 못하므로 양쪽 눈이 암흑이 된다.
與大黃蟅虫丸以下乾血, 則邪除正王矣, 非大黃蟅虫丸能緩中補虛也。
여대황자충환이하건혈 즉사제정왕의 비대황자충환능완중보허야.
대황자충환은 건조한 혈을 내리면 사기가 제거되고 정기가 왕성해지니, 대황자충환이 중초를 완화하고 허증을 보함이 아니다.
尤怡曰：內有乾血不去, 適足以留新血而滲灌不周, 故去之不可不早也。
우이왈 내유건혈불거 적족이유신혈이삼관부주 고거지불가불조야.
우이가 말하길 안에 건조한 혈이 제거되지 않고 족히 새로운 혈이 남아서 삼출하고 물댐이 두루하지 않으므로 제거가 빠르지 않을 수 없다.
此方潤以濡其乾, 虫以動其瘀, 通以去其閉, 而以地黃、芍藥、甘草和養其虛, 攻血而仍滋夫血也。
차방윤이유기건 충이동기어 통이거기폐 이이지황 작약 감초화양기허 공혈이잉자부혈야.
이 대황자충환은 윤택해서 그 건조함을 적시니 벌레가 그 어혈을 동요케 하고, 소통시켜 그 닫힘을 제거함이 지황과 작약 감초로 조화
의종금감
총 90권인 장대한 책입니다
1740년에 발간되었으며 그당시 가장 완전하고 간단명료한 의학전문책이었습니다
그때 왕실이 가지고 있던 책과 전국에 유명한 비방이 있는 책들을 모아서 출간되엇습니다
중국의학대계
이 책은 사고전서라는 책에 그 뿌리를 두고 있습니다
사고전서는 1741년부터 10여년간 편찬된 책으로서 3458종, 총 7만 9582권이라는 어마어마한 양을 자랑합니다
사고전서는 경, 사, 자, 집이라는 4분류로 되어있으며 그중 자에 해당하는 부분이 중국의학대계입니다
이 책은 97종 1864권 1311책으로 되어있으며 당시에 가장 기본인 황제내경등 여러책의 내용을 수록하고 있는 방대한 책입니다
