[문화] 해음 레포트
![[문화] 해음 레포트-1](http://images.happyhaksul.com/thumb/149/148207-0001.gif)
![[문화] 해음 레포트-2](http://images.happyhaksul.com/thumb/149/148207-0002.gif)
![[문화] 해음 레포트-3](http://images.happyhaksul.com/thumb/149/148207-0003.gif)
![[문화] 해음 레포트-4](http://images.happyhaksul.com/thumb/149/148207-0004.gif)
![[문화] 해음 레포트-5](http://images.happyhaksul.com/thumb/149/148207-0005.gif)
분야
hwpII 언어
1)해음(諧音)현상
2) 피휘(避諱)
III. 상징 및 선호
1)중국의 주요동물의 상징
2) 중국의 주요식물의 상징
3) 붉은 색을 좋아하는 중국인
IV 금기
V 마치며
외국의 문화를 이해하려면 먼저 그 나라 사람들의 문화 풍속이나 가치관을 이해해야 하는 것이 필수적인 조건이다. 그러나 이에 대한 인식 부족이나 소홀로 인해서 불필요한 오해를 불러일으키는 경우도 있다. 중국의 경우도 예외일 수는 없다. 비록 한국과 중국이 같은 유가 문화권에 속해 있고, 오랜 세월 동안 우리가 그들의 영향을 받아왔기 때문에, 생활 풍속이나 가치관에서 많은 부분을 공유하고 있다고 생각하기 쉬우나, 그렇다고 해서 중국인들과 접촉할 때 무조건 우리 식의 관습과 예절로 접근하다가는 오해를 불러일으킬 수 있는 부분도 적지 않다는 것을 명심하여야 한다. 그래서 나는 현대 중국인들의 금기와 상징과 선호하는 것에 대해 말해보고자 한다.
II 언어
1)해음(諧音)현상
중국어 수사적 특징을 잘 드러내는 것이 바로 해음현상이다. 특히 중국인이ㅡ 생활 풍속을 이해하기 위해서는 해음에 대한 이해가 필수적이다. 해음이란 서로 의미는 다르지만 소리가 비슷한 두 글자 A와 B가 있을 때, A를 말함으로써 동시에 B의 이미지를 연상하게 만드는 수사법을 말한다. 이처럼 서로 다른 대상임에도 불구하고 같은 발음을 가지면 연상 작용에 의해서 원래의 의미와는 다른 대상을 머리 속에 떠올리는 방식은 중국인의 오래된 습관이라 할 수 있다. 이러한 특징으로 인해, 중국인은 언어를 구사할 때 특히 선호하는 단어가 있거나 반대로 금기하는 단어가 생기기 마련이다.
