중의성과 모호성에 관한 연구 논문 요약
분야
hwp- 구조상의 중의성
- 영향권의 중의성
결 론
이런 의미론적 접근을 통사적 증거를 이용해 보충해볼 수 있겠다.통사적 가정에 의하면, 두 개의 서로 다를 통사구조를 갖는 문장은 두 개의 서로 다른 의미구조를 갖는다. 이 구조로 중의성을 시험한다. 가령, They saw her duck. her 은 소유격대명사 혹은 목적격대명사의 통사적 역할을 한다.이로써 이 문장은 서로 다른 통사구조로 해석할 수 있다.따라서 통사적인 접근에서 구조분석에 의한 중의성 시험은 구조상 중의성을 시험하는데 적합하다.
중의성을 대형식으로도 시험할 수 있다.가령, John hit Bill and Jason did so too. 문장에서 제이슨은 존처럼 빌을 때렸음을 함축한다. 여기서 대형식 do so too는 제시된 동사구의 의미와 동일한 것이다. 이 점으로 중의성을 시험할 수 있다.이렇게 추가된 동사구 대형식의 동사가 중의적인 때는 교차해석이 불가하다. 교차해석이란, 가령 존은 빌을 때렸다 하지만, 제이슨은 다른 행위를 했을 수도 있다는 해석이다. 만약 이렇게 다른 일을 했다는 두 가지 해석이 가능한 경우라면, 그러한 경우의 표현은 중의적인 것이 아니라, 모호한 표현인 것이다. 즉, 어떤 두 문장이 등위접속사로 인해 열거된 경우의 해석에서 그 두 내용이 대형식 시험에 의해 두 해석이 교차된다면, 그 것은 중의적인 것이 아닌 것이다.
중의성과 모호성에 관해 살펴본 결과 중의성과 모호성에 대한 분명한 정의가 이루어져야 한다. 또 그것을 바탕으로 중의성과 모호성을 구분할 기준을 찾아야 한다. 그러나 하나의 표현이 여러 가지 의미를 나타낼 수 있다는 점을 고려할 때 하나
