[졸업][일본어학] 개천룡지개의 작품연구

 1  [졸업][일본어학] 개천룡지개의 작품연구-1
 2  [졸업][일본어학] 개천룡지개의 작품연구-2
 3  [졸업][일본어학] 개천룡지개의 작품연구-3
 4  [졸업][일본어학] 개천룡지개의 작품연구-4
 5  [졸업][일본어학] 개천룡지개의 작품연구-5
 6  [졸업][일본어학] 개천룡지개의 작품연구-6
 7  [졸업][일본어학] 개천룡지개의 작품연구-7
 8  [졸업][일본어학] 개천룡지개의 작품연구-8
 9  [졸업][일본어학] 개천룡지개의 작품연구-9
 10  [졸업][일본어학] 개천룡지개의 작품연구-10
 11  [졸업][일본어학] 개천룡지개의 작품연구-11
 12  [졸업][일본어학] 개천룡지개의 작품연구-12
 13  [졸업][일본어학] 개천룡지개의 작품연구-13
 14  [졸업][일본어학] 개천룡지개의 작품연구-14
 15  [졸업][일본어학] 개천룡지개의 작품연구-15
 16  [졸업][일본어학] 개천룡지개의 작품연구-16
 17  [졸업][일본어학] 개천룡지개의 작품연구-17
 18  [졸업][일본어학] 개천룡지개의 작품연구-18
 19  [졸업][일본어학] 개천룡지개의 작품연구-19
 20  [졸업][일본어학] 개천룡지개의 작품연구-20
※ 미리보기 이미지는 최대 20페이지까지만 지원합니다.
  • 분야
  • 등록일
  • 페이지/형식
  • 구매가격
  • 적립금
  • 논문 > 인문계열
  • 2004.08.13
  • 46페이지 / hwp
  • 4,300원
  • 129원 (구매자료 3% 적립)
자료 다운로드  네이버 로그인
소개글
[졸업][일본어학] 개천룡지개의 작품연구에 대한 자료입니다.
목차
Ⅰ 서론


Ⅱ 본론

1. 작가소개
2. 작품연보
3. 갑파소개
4. 본문번역
5. 번역본과의 차이점


Ⅲ 결론
본문내용
Ⅰ 서론

아쿠타가와 류노스케는 가장 완벽하고 아름다운 문장을 선보였던 일본의 대표적 소설가로써 본명은 니하라 도시조(新原敏三)이다. 열한살때 어머니가 정신질환으로 사망한 후 외가인 명문 아쿠타가와 가에 입양되어 성장하게 되었는데, 이 때문에 일생동안 유전적인 정신이상에 대한 두려움과 함께 가문의 체면을 유지해야 한다는 강한 책임감 속에서 과민한 성격을 가지게 되었다고 한다. 그리고 이러한 배경은 1927년 그가 서른 다섯살의 젊은 나이로 삶을 마감하기 까지 그의 인생 전반과 작품에 커다란 영향을 주었다. 원래는 어린 시절부터 역사 학자를 지망하였지만 어울리던 문학도 친구들의 영향으로 문학에 눈을 떴고 동경대 재학 중에는 당시 저명한 작가였던 나쓰메 소세키에게 문학 수업을 받았다고 한다. 그러한 까닭으로 역사 속에서 찾아낸 소재를 새롭게 변형시켜서 독특한 방식으로 풀어낸 작품이 많으며 고도로 절제된 글 속에는 인간의 삶의 이면을 꿰뚫어 보는 그의 뛰어난 지적 능력이 개성있게 드러나 있다
일본 근대 문학에 있어서 다이쇼(大正)문학은 전시대인 매이지문학이 확립시킨 현실을 직시하는, 무이상 · 무해결· 무기교의 자연주의를 바탕으로 하였다. 작가들은 다양한 각자의 자질이나 감정 · 생리에 걸쳐 실체감각과 기호, 해석을 기초로 하여 그 만큼 개성이 강한 문학을 탄생시킨다. 동시에 후기에는 일본의 전통적인 것과 서구적인 것과의 대립과 융화의 시기로 새로운 문학의 경향 앞에서 무력감에 빠질 수밖에 없었던 시기이기도 했다.
이런 맥락에서 다이쇼 문학의 특징을 살펴 볼 때, 아쿠타가와 류노스케(芥川龍之介)는 다이쇼문학의 상징적 존재라고 할 수 있을 것이다. 그는 일본의 전통문학과 메이지 이래의 외래문학을 모두 훕수한 근대적 감각과 해석으로, 모든 형식과 수단을 통해 지적인 조작과 구성을 함으로써 일본문학에 풍부한 단편소설을 제공한 존재였다.
1915년과 1916년에 걸쳐 『라쇼몽(羅生門)』, 『코(鼻)』, 『고구마죽』등 헤이안조(平安朝)시대를 배경으로 삼은 일련의 역사소설을 발표함으로써 문단에 데뷔한 아쿠타가와 류노스케는 『코』라는 단편소설로 당시 일본문단의 거장인 나츠메 소세키(夏目漱石)의 격찬을 받기 시작하면서 신진작가로서의 지위를 확보하였다. 그 후 그가 1927년, 새로운 문학경향 앞에서 자신의 예술에 대한 회의를 극복하지 못한 채 자살을 할 수 밖에 없었던 아쿠타가와는 스스로 목숨을 끊을 때 까지 불과 11년 사이에 백 수십 편의 단·중편소설과 아울러 수많은 문학작품과 수필 및 시 등을 창작하였다. 이와 같은 사실은 그의 문학에 대한 남다른 정열과 자질을 짐작케 한다.
이와 같은 아쿠타가와의 대표작을 하나만 들라고 하면, 바로「라쇼몽」일 것이다. 이 작품은 준 처녀작이자 그의 명성을 단편소설의 귀재로 결정짓는 대표작이다. 그러나 이번 논문에서는 아쿠타가와의 말년소설인 갑파를 선정하게 되었다. 왜냐하면 갑파는 아쿠타가와 류노스케가 좋아했던 동물로 자주 묵화로 그리기도 했고 '하이쿠(俳句)'나 단가로도 읊기도 했던 일본의 상상속의 동물로써 이 갑파로 하여금 '갑파국' 또는 '갑파사회'를 그린 작품이기 때문이다. 갑파세계의 문제는 모두가 그 자신에게 통절한 문제들이었으며, 자기에게 유전되어 있다고 믿고 있는 유전병의 문제와, 지나칠 정도로 걱정하고 있던 자기 자신을 적확(的確)하게 표현한 것이었을 것이다
참고문헌
芥川龍之介, 『河童·或る阿?の一生(他四編)』, 株式會社旺文社, 1985
芥川龍之介, 『芥川龍之介集(現代日本文學大薩43)』, 筑摩書房
진웅기 역, 『아쿠타가와 작품선』, 범우사, 2000
송현순, 『아쿠타가와 류노스케 문학연구(일본문화연구총서14)』, 보고사, 2002
최재철, 『일본문학의 이해』, 민음사, 1995




※ 참고 사이트

http://my.netian.com/~haroooki
http://my.dreamwiz.com/arture
http://members.tripod.lycos.co.kr/jnjap