분야
hwp1-1의 설명
1-2
1-2의 설명
2-1
2-1의 설명
2-2
2-2의 설명
2-3
2-3의 설명
2-4
2-4의 설명
2-5
2-5의 설명
3-1
3-1의 설명
3-2
3-2의 설명
3-3
3-3의 설명
3-4
3-4의 설명
3-5
3-5의 설명
3-6
3-6의 설명
3-7
3-7의 설명
3-8
3-8의 설명
3-9
3-9의 설명
3-10
3-10의 설명
4-1
4-1의 설명
4-2
4-2의 설명
4-3
4-3의 설명
4-4
4-4의 설명
4-5
4-5의 설명
5-1
5-1의 설명
5-2
5-2의 설명
5-3
5-3의 설명
■참고 문헌■
■참고 사이트■
아(牙)(어금니)의 생태적 특징을 오행 중 ‘목(木)’과 연관시키고, 소리의 특징을 나무의 성질에 비유한 것이다. 그리고 이것을 계절과 음에 관련 시켜 설명한 것이다.
牙錯而長은 어금니가 있는 부분에서 혀가 입천장으로 올라가므로, 이 소리가 나는 조음 기관을 어금니로 대표하여 그것의 생태적 특징을 나타낸 것이다.
聲似喉而實은 주로 후음과 대비하여 아음(즉 연구개음)의 특징을 설명한 것이다. ‘似喉’는 아음이 후음으로 약화되는 경향을 가지고 있는 현상 (예를 들어 초성 위치에서 ‘ㆁ[ŋ]'이 제대로 발음되지 못하는 상황이나, 'ㄱ’이 ‘ㅎ’으로 약화되는 현상)을 지칭한 듯 하고, ‘실(實)’은 아음이 후음과 비교하여 발화에서 더 구체적이고 실체적인 측면을 가지고 있는 것을 표현한 듯하다. 박창원, 훈민정음, 신구문화사, 2005, p.53
-박창원
3-4
원문: 舌銳而動 火也
舌: 혀 설
銳: 날카로울 예
而: 말 이을 이 → ㉦그리고
動: 움직일 동
火: 불 화 → 오행에서 화(火)
也: 어조사 야 → ㉡어조사(語助辭), ~이다, ~느냐?, ~도다, ~구나
번역 혀는 날카롭고 움직인다. (오행에서) 화(火)이다.
원문: 聲轉而颺
聲: 소리 성
轉: 구를 전
而: 말 이을 이 → ㉦그리고
颺: 날릴 양
번역 (혀에서 나는) 소리는 구르고 날린다.
원문: 如火之轉展而揚揚也
如: 같을 여
火: 불 화 → 오행에서 화(火)
之: 갈 지 → ㉨와, ~과
轉: 구를 전
展: 펼 전 → ㉠펴다, ㉢구르다, 딩굴다 → 번지다
而: 말 이을 이 → ㉦그리고
揚: 날릴 양 揚: 날릴 양 → 활활 날리다
也: 어조사 야 → ㉡어조사(語助辭), ~이다, ~느냐?, ~도다, ~구나
번역 이것은 불이 구르고 번져서 활활 날리는 것과 같다.
원문: 扵時爲夏 扵音爲徵 보통 ‘징’으로 발음하나 여기서는 화음(火音)을 뜻하는 ‘치’임
扵: 어조사 어 → ~으로는
時: 때 시 → ㉡철, 계절(季節)
爲: 하 위 → ㉣되다
夏: 여름 하
扵: 어조사 어 → ~으로는
音: 소리 음
爲: 하 위 → ㉣되다
徵: 음율이름 치 → 오음의 치(徵)
번역 계절로는 여름이 되고, 소리로는 치(徵)가 된다.
▪ 강신항 , 훈민정음연구, 성균관대학교 출판부, 2003.
▪ 박창원, 훈민정음, 신구문화사, 2005.
▪ 안병희, 『훈민정음연구』, 서울대학교 출판부, 2007,
▪ 유창균, 訓民正音譯註, 형운출판사, 1993.
▪ 이성구, 訓民正音硏究, 동문사, 1985
▪ 조규태, (번역하고 풀이한) 훈민정음, 한국문화사, 2000.
▪ 훈민정음 원본 (간송미술관소장)
■참고 사이트■
▪http://blog.daum.net/kmchang/346570
- 오늘 본 자료가 없습니다.
- 글쓰기(서평쓰기, 개요, 최종본)_원신연 감독의 살인자의 기억법을 감상하고
- [A+자료] 인지치료 Cognitive Therapy 발표 PPT 자료
- _우리나라 교육문화중 기능론과 갈등론을 적용하여 입장을 설명하시오
- 언어학개론과제- 2주 1강에서 운율에 대해서 학습하였습니다 운율의 정의와 특성을 정리하고, 장음과 단음이 대립하여 의미의 차이를 만들 수 있는 단어를 단음절이나 이음절 단어에서 2개 이상 찾아서 써 보십시오 찾은 단어들의 의미 차이를 간략히 설명해 보고 한국어에서 장단음의 차이가 실제 언어생활에서 중요한가에 대한 자신의 생각을 써 보십시오
- 아동과학지도 모의수업계획안 도구와 기계
해당 정보 및 게시물의 저작권과 기타 법적 책임은 자료 등록자에게 있습니다. 위 정보 및 게시물 내용의 불법적 이용,무단 전재·배포는 금지되어 있습니다. 저작권침해, 명예훼손 등 분쟁요소 발견 시 고객센터에 신고해 주시기 바랍니다.
