중국 불법조업에 대한 한,중 기사 순차통역
분야
docx- 한국 연합 농업 생산 협동 조합이 3월 4일에 한국 태안 해양 경찰서가 현지시간 3일 오후 3시 경에 충남 태안군 근흥면 격렬비열도 남서쪽에서 약 103km 떨어진 해상에서 중국 어선 두 척을 억류했다고 보도했습니다. 한국 해양 경찰청의 설명에 의하면 이 두 척의 중국 어선은 한국측 배타적 경제수역(EEZ)에서 어업 활동을 한 혐의를 받고 있습니다. 중국 선원의 격한 반항 때문에 해양 경찰은 선원들을 향해 발포했고, 1명의 중국 선원이 다리에 부상을 입었습니다. 알려진 바에 의하면 부상을 입은 선원은 전라북도 군산시로 이송되어 치료를 받고 있으며, 현재 생명에는 지장이 없다고 합니다. 한국 해양 경찰이 “불법조업”한 중국어선에는 3000만원의 벌금을 부과하고, 해양 경찰에게 폭력을 행사한 중국 선원은 조사할 방침이라고 보도했습니다.
