분야
hwp~ 과 비교를 중심으로 ~
▶ 목 차 ◀
Ⅰ. 서론
Ⅱ. 본론
1. 일본 리메이크 드라마의 등장
1.1 리메이크 드라마의 출현 배경
1.2 리메이크 드라마 제작이 활발한 원인
1.3 일본 드라마 리메이크가 활발한 원인
2. 리메이크작 과 평가
2.1 작품 선정 기준
2.2 과 원작 비교
2.2.1 작품내부요소
2.2.2 작품외부요소
2.3 와 원작 비교
2.3.1 작품내부요소
2.3.2 작품외부요소
2.4. 과 비교를 통해 알아본 좋은 리메이크의 조건
Ⅲ. 결론
Ⅰ. 서론
올해 10월 방영 예정인 한국판 의 캐스팅이 숱한 화제를 모으고 있다. 더불어 많은 국내 팬들이 원작 캐릭터에 잘 어울리는 배우가 캐스팅되기를 바라며 온라인상으로 적극 의견을 개진하면서 큰 이슈로 부각됐다.
비단 뿐 아니라 이제 리메이크 드라마는 국내에서 자체적으로 제작되는 드라마만큼이나 제작자와 시청자에게 많은 관심을 받고 있다. 원작이 큰 성공을 거둔 작품을 들여올 때는 국내 창작 드라마보다 더 큰 이슈를 만들어내기도 한다. 그만큼 리메이크 드라마가 한국 드라마 내수시장에 적지 않은 영향을 끼친다는 것을 증명하는 것이다.
특히 그 대상은 일본에 집중되고 있는데, 지금까지 리메이크된 19개의 작품 중 18개가 일본으로부터 들여온 것이다. 이는 본론 1-1)의 [표 2]에 제시되어 있다.
2013년은 상반기 최고의 화제작으로 꼽히는 를 시작으로, 톱 여배우들을 전면에 내세운 , , 로 이어졌다. 이렇듯 2013년은 가장 많은 리메이크 드라마가 출현한 해로, 리메이크의 정점을 찍었다고 볼 수 있다.
그렇다면 해마다 늘어나는 드라마 리메이크에 대한 대중들의 인식은 어떠할까? 대중들은 리메이크 드라마가 제작된다는 소식을 접할 때 인터넷 기사 댓글, 커뮤니티 사이트의 드라마방 등에서 긍정적 견해보다는 원작에 대한 높은 기대에 따른 우려와 리메이크 자체에 대해 부정적 인식을 보이는 것으로 나타났다. 원작의 아성을 깰 수 있을 것인지에 앞서 원작에서 느꼈던 감동을 재현할 수 있을 것인지 걱정하는 한편, 리메이크 드라마를 문화적으로 열등한 국가에서 비주체적으로 따라 만든 생산물로 치부하는 경향이 있기 때문이다. 이들은 최근 국내 순수창작물로서 큰 인기를 끌었던 드라마 처럼 신인 작가의 작품이 큰 인기를 끌고, 공모전 당선작들로 이루어진 ‘드라마 스페셜’이 인기물로 입지를 다지고 있는 상황에서 굳이 리메이크 드라마를 제작할 필요가 있는지 의문을 제기하기도 한다.
이에 본고는 리메이크 드라마에 대한 부정적 인식을 재고하고 리메이크 드라마의 가치를 재평가할 필요성을 제기한다. 나아가 리메이크 드라마가 가지는 긍정적 효과를 기반으로 우리 드라마 시장이 추구할 만한 리메이크 제작 방향을 모색하고자 한다. 구체적인 연구 방법으로는 가장 최근 제작된 과 의 비교를 중심으로 어떤 요인이 리메이크 드라마의 성공을 이끄는지 살펴보고, 바람직한 리메이크의 방향을 알아보려 한다. 드라마는 영화, 소설, 만화 등 다양한 영역에서 리메이크 될 수 있지만, 이 경우 장르의 특수성까지 다루어야 하기 때문에 본고에서는 드라마가 다른 드라마로 리메이크 된 사례로 한정하고자 한다.
Ⅱ. 본론
1. 일본 리메이크 드라마의 등장
1.1. 리메이크 드라마의 출현 배경
리메이크 드라마의 출현 배경을 알기에 앞서, 국내에서 영상 드라마의 첫 등장부터 살펴보도록 하겠다.
