분야
hwpFour Friends Script
My father left Yugoslavia
shortly after I was born.
We were introduced to each other...
for the first time in a train station
in Gary, Indiana...
America.
Its Chicago, Indiana, America!
America.
Hey, Prozor, is that your family?
Yes, my woman, my son, my family.
Welcome to the US of A!
Danilo.
That makes a total of miles.
Have you ever been there?
Come on, Gergley!
Ill sock him.
Its a great way to get in shape.
- It develops your lungs like nothing else.
- A moving concert.
And if the audience wants to listen,
they have to keep up.
Wed have to face the audience,
so wed have to run backwards, right?
Thats a good point.
Come on, you guys.
Tom? Danny?
David, Tom, and Danilo
were the best of friends...
and they loved the same girl, Georgia.
She lived next door to me
on Aberdeen Lane.
And I loved to watch the boys come to call.
They always came together.
It kept me young, trying to guess
which one she would choose.
Wonderful kids, all four.
Good evening, boys.
- Hello, Mrs. Zoldos.
- Good evening, Mrs. Zoldos.
Is it time for
the Senior Class Concert already?
Yes, it is, Mrs. Zoldos.
Wait till you see the dress Georgia made
for the occasion.
Its so lovely.
She was dancing out on the porch earlier.
Good evening, kiddos.
That is no way to behave at a concert,
Georgia Miles.
Swear to God, Mr. Lucas, when I hear music
something happens to me...
and I either have to move,
or scream my head off or something.
Somethings in my blood, sir...
and I dont know what it is.
But I do know if I cant dance, Id die.
Maybe you should see a doctor.
A doctor! These middle-class minds...
they dont know what passion is...
what ecstasy is,
what its like to be possessed.
Im gonna be a famous dancer.
I am, I just know it.
- Shes gonna be a dancer.
- Listen to my heart.
It doesnt just beat, David. It keeps a beat.
Here, go ahead and listen. Come on.
Do you hear it?
Listen. Go ahead. Do you believe me?
Im going home. Ill see you around.
I was born on the very day
and the very hour...
that Isadora Duncan died.
Her soul is inside of me.
If you dont believe me,
I never want to see you again...
any of you again. Never.
- But she died in .
- So what?
It took her soul years
to find somebody like me.
Its so beautiful!
Its standing and it seems to move.
- I told you Id see you around.
- Style, thats what it is.
Without style youre dead ducks, kiddos.
Allow me to introduce myself:
Dead Duck Levine.
- I got to get glasses on Monday.
- So what?
- My dad wears glasses.
- So what?
Im getting to be more and more like him.
And my hair is getting thinner...
my ass is getting fatter.
Its like the Invasion of the Body Snatchers.
- Pretty soon, Ill be just like him.
- Not if you dont want to.
I dont want to. You think I want to? I dont!
- Ever hear of genes and chromosomes?
- They dont matter.
Jewish chromosomes matter.
He wants me to take over his business
when I get out of school.
- David, you dont wanna be a mortician.
- No, I dont wanna be a mortician.
You think I wanna be a mortician? I dont.
- Between chromosomes and traditions...
- You know what? We have to think, David.
- Please.
- Hypnosis.
Please. Short of conversion, Ill do anything.
- Lets give him a word.
- No, two words.
And whenever you feel
the evil influence of the middle class...
muddling your soul, just say these
two words and youll be a free spirit again:
Isadora Duncan.
- Whos Isadora Duncan?
- "Whos Isadora Duncan?"
She was the greatest dancer who ever lived.
- And she was killed in just such a car.
- Actually, it was a Bugatti.
You and your facts.
I cant understand how you can write poems
to me and still cling to facts.
Poems?
Recite it for them, Danilo.
Come on, Danny.
"I love you
like the Pilgrim loves the Holy Land
"Like the wayfarer loves his wayward ways
"Like the immigrant that I am loves America
"And the blind man
the memory of his sighted days"
Our Danilo will maybe
be a famous poet someday.
And I will definitely be a famous dancer.
And were all gonna do wonderful things.
And if anyone disagrees, they can leave.
Schools ending, kiddos...
and its out into this world with us all.
We are poised and ready to fly.
Isadora Duncan!
So, no more school after this year.
- There is college.
- Not for you.
We are people who work.
- In America, you...
- I am in America. I work.
Your mother cleans floors. She works.
What country are you in? Tell me.
You make fun of my life
with your dreams of...
Im tired and I have to go to work.
That is America.
Last night, I dreamed
I danced with Isadora Duncan.
Those things I saw while I danced...
Wild, wild things.
And I never did those steps before.
They were just coming to me
in the last second.
Just when I thought there was no place
to go, something would...
come to me and off I went!
And she went with me.
I think I could ravage all three of you.
Im starved.
- Heres a tender young morsel.
- Get him, Isadora. Get him.
- Hey, play fair.
- Dora.
I think my glasses are broken.
- I got a
