분야
hwp Come on, Alejandro, it is my turn.
Let me see.
- What are you doing?
- Sorry. We were waiting for Zorro.
- Go home, muchachos.
- Do you think hes going to come?
Someone thinks he will.
Joaquin, Alejandro, once
I carved coffins for your parents.
Id hate to carve ones for you.
Now, go!
Alejandro, Joaquin,
get back to the mission.
Don Montero, why are you still here?
Now, now, Don Luis. Calm, calm.
Santa Annas three miles
from the town. You have to go now.
The government of Spain
would like to thank you.
This land is the property of Spain.
It will be the property of Mexico
unless I hand them over to you.
Santa Anna will respect the claims
of you and the dons.
The rest I have divided equally
among the other dons.
Get the children out of the plaza.
The children should not have to see
the things we do.
I want to see!
Put me down.
Zorro?
I saw him.
I saw Zorro. Come on.
- Who are these men?
- Who are they? No idea.
Three peasants.
Where is he?
Come on.
My thanks to you, gentlemen.
Now, if you will excuse me,
Im missing my own party.
Kill him!
You would murder them to capture me?
I would murder innocent men
if it meant killing you.
Three men, three cuts.
A memento of Mexico, Rafael.
To remind you not to return.
Tornado, my old friend,
you are getting too old for this.
Yes, me too.
- Is she warm enough?
- I put on an extra blanket, ser.
The good prince was not afraid.
He fought off guards.
And then, looking very handsome,
he leapt onto the balcony.
"Would you kill three innocent men
just to capture me?"
"Yes."
Then lightning flashed
and thunder shocked the land.
The evil king glared
at the good prince and said...
- Something very forgettable.
- What did the good prince do?
Well, he leapt from the balcony
onto his faithful Tornado -
- and raced home to his wife,
Esperanza, and his daughter, Elena.
Never to do anything
so foolish again.
She loves to hear your stories.
Its only the sound of my voice.
Soon she will have no time for them.
I never tire of them.
Why should she?
Esperanza...
She already has your strength.
Today she broke her clay horse.
Diego...
Diego, you promised me.
No more nights waiting up.
The Spaniards are going home.
Today is Zorros last ride.
From now on we will grow
old together with our five children.
- Five?
- Yeah. Not enough?
I love you.
Do de la Vega...
Still as beautiful as ever.
Don Rafael, what an honour.
The governor in my home.
- Stay for dinner.
- I have come to apologise.
I am sorry that I could not protect
this country from the peasants.
I am sorry that I will have
to leave you without a husband.
Arrest him.
Blood never lies... Zorro.
You are a traitor to your country
and your class. Take him away.
Wait.
No!
I would never have let
any harm come to her.
She was never yours to protect.
Elena...
Youll live with the knowledge
that you have lost everything.
Youll suffer knowing that
your child should have been mine.
Elena!
Let me hold her.
Let me hold her!
Rafael!
