나비’ 는 실화에 근거 한다. “저자의 노트(Playwright's Notes)” 에 의하면, 데이비드 헨리 황(편의상 황이라 하겠음)은 친구와의 식사에서 남자를 여자로 20년간 착각하고 사랑에 빠진 프랑스 외교관 브리스코의 이야기를 우연히 듣게 되었다고 말한다.
브리스코는 중국의 경극 배우 겸 공산주의 중국 스
1. 머리말
M.나비는 20세기 내내 끌어온 서구와 동양, 남자와 여자 사이의 만남의 경계를 아슬아슬하게 끌어가며 그에 대한 모순과 아이러니를 보여주고 있는 극이다. 이 작품은 중국계 미국인 극작가 데이비드 헨리 황이 푸치니의 오페라 <나비부인>의 플롯을 차용하여 1988년 브로드웨이에 <M. 버터
1. 서론
푸치니의 오페라 ‘나비부인’은 오페라 관객들뿐만 아니라 일반 대중에게도 널리 알려져 있는 작품이지만 데이비드 헨리 황의 희곡 ‘M butterfly’는 상대적으로 알려져 있지 못하다. 이 작품은 푸치니의 ‘나비부인’의 설정을 교묘하게 비틀고 줄거리는 거의 그대로 사용하여 원작에서 드
Ⅰ. 들어가며
포스트식민주의를 말하는 데에 있어 빼놓을 수 없는 인물 중 하나가 사이드일 것이다. 『오리엔탈리즘』은 1978년 출판되어 전 세계적으로 논의되어오고 있는 그의 대표저서이다. 사이드는 비정상으로 지칭되는 부류에 더욱 관심을 가졌던 푸코의 이론에 주목하였다. 그는 광기와 비정
M. Butterfly』는 주인공 갈리마르가 송이라는 중국 여배우에게 빠져 20년 동안이나 그가 남자이며 스파이라는 사실도 모른 채 애인으로 지내다가 마침내 국가 기밀을 빼돌렸다는 혐의로 감옥에 갇혀 송이 남자임을 알게 되자, ‘나비부인’의 옷차림을 하고서 자살한다는 내용이다. 이는 “나비 신화(Butte