諧音)현상
중국어 수사적 특징을 잘 드러내는 것이 바로 해음현상이다. 특히 중국인이ㅡ 생활 풍속을 이해하기 위해서는 해음에 대한 이해가 필수적이다. 해음이란 서로 의미는 다르지만 소리가 비슷한 두 글자 A와 B가 있을 때, A를 말함으로써 동시에 B의 이미지를 연상하게 만드는 수사법을 말한다.
1. 문화의 이해
어떤 외국의 문화를 이해함에 있어 가장 먼저 선행되어야 할 과제는 그 나라의 풍속과 가치관을 이해하는 것이다. 특히 그 나라를 직접 방문할 시에는 적어도 “그 사회에서 특 별히 조심해야 할 것은 무엇인가?”에 대해서 한번쯤은 검토해 보아야 할 필요가 있다. 이에대
諧音)이란 간단히 말해서 四와 死가 글자는 서로 다르지만 발음이 같기 때문에, 四라고 얘기할 때 ‘죽음’이란 이미지를 연상하게 되는 현상을 말한다. 중국에는 해음 현상에 의해 수많은 금기가 존재하는데, 그 이유는 중국어에 동일한 발음을 갖는 글자가 너무 많기 때문이다. 즉 현존하는 한자는 약
중국의 전통명절
달의 운행 주기를 계산해 날짜를 세는 음력 사용
농업과 관련이 깊고, 하(夏)나라 때부터 있었음
- 농력, 하력 이라고도 함
사대명절
춘절(春節)
원소절(元宵節)
단오절(端午節)
중추절(仲秋節)
중국의 전통명절-춘절
4대 명절 중 하나로 오늘날에도 중추절과 함께 가장 큰 명절
황석우의 시
* 황석우[黃錫禹, 1895~1960] : 호는 상아탑(象牙塔)으로 일본 와세다대학 정경과 중퇴했다. 그는 재학 중 일본의 상징주의 시인 미키 로후[三木露風]의 영향을 받아 시를 쓰기 시작하여 귀국 후 김억등과 《폐허》 동인이 되어 시를 발표하여 문단에 데뷔하였다. 또한 조선일보의 기자로도 활