紅萬紫映樓臺, 走獸飛禽鳴內院 ?院 [n?iyu?n]:1) 안마당 2) 안뜰 3) 내삼원
。
봉미죽백조래조 용과화오운상조 천홍만자영루대 주수비금명내원
봉황의 꼬리 닮은 대나무 백개에 새가 와 조회하며 용의 발톱 닮은 꽃이 5개로 구름과 서로 얽힌다. 많은 홍색과 자주색 꽃이 누대를 비추며 달리는 짐승과 나
① 호와 리 ② 지극히 적은 것
적은정도 잃어 오류가 천리를 간다.
正在歡??呼的時候, 營外忽然火起, 急忙出營瞭望, 那火勢已經燎原, 火光中躍出無數紅巾, 個個是執着大刀, 橫着長槍, 向營內撲來。
정재환음감호적시후 영외홀연화기 급망출영료망 나화세이경료원 화광중약출무수홍건 개개시집
遵道而行 景 何叱多
산을 네 번 돌아 물을 거듭 안고 있는 아늑한 곳 협소한 집에는
볕이 훤하게 드는 남쪽을 향하여 창문이 났는데,
집이름은 불우헌이로다.
왼쪽에는 거문고와 서책이오, 오른쪽에는 바둑과 장기요,
뜻에 좇아 거니노니,
아! 즐거움으로 걱정을 잊는 광경, 어떻습니까.
평생에