노동의 관계.
In estranging from man (1) nature, and (2) himself, his own active functions, his life-activity, estranged labour estranges the species from man.
사람과 자연, 사람과 그 자신 스스로-그 자신의 활동적 기능, 그의 생활 활동-를 소외시킴으로써, 소외된 노동은 인간으로부터 유를 소외시킨다.
◎ LabourPowerandCapital
The
labour-power before it has been exercised for the period fixed by the contract, as for example, the end of each week.
자본주의 생산양식에 있는 모든 나라에서 노동력이 구매계약에서 정해진 기간 동안 이미 기능을 발휘한 뒤에야 예로서 각 주의 끝에 비로소 지불이 된다.
The consumption of labour-power is at one and the same time the produ
노동을 폐지해야 한다.
The worker puts his life into the object; but now his life no longer belongs to him but to the object. (....) it means that the life which he has conferred on the object confronts him as something hostile and alien. (31P-6p 중간)
노동자는 그의 생명을 그 대상 속에 넣는다. 그러나 이제 그의 생명은 더 이상 그에게
[ 청년 헤겔주의자가 되다 ]
트리에르에서의 고등학교 생활을 별일 없이 끝내고 나서 청년 마르크스는 아버지의 충고를 따라 17살이 되던 해에 본 대학 법학부에 입학하였다. 1836년에 그는 본(Bonn)대학에서 베를린 대학으로 옮겼다. 이 전학은 단지 지방을 벗어나 좀 더 자극적이고 활동적인 수도의 공
종교적 저술은 다음과 같다. 말년에 아널드는 그의 평생의 지속적인 관심거리이고 진정한 핵심을 이루는 종교 문제를 다루어 〈성 바울로와 신교 St. Paul and Protestantism〉(1870)․〈문학과 독단 Literature and Dogma〉(1873)․〈하느님과 성서 God and the Bible〉(1875)․〈교회와 종교 Last Essays on Church and Relig