한중번역)의 분류
1. 이론서
이상의 상황은 중국현대문학 관련 서적의 번역에도 그대로 반영되었다. 먼저 이론서(평론 포함)부터 살펴보도록 하자.
1980년 이전까지 10권이 채 안되던 것이 1980년 이후가 되면 매년 수 권씩의 이론서가 번역 출간되었다. 처음에는 《중국 현대작가론》(黃南翔 외, 1985),
Ⅰ. 중국인의 역사인식
동북공정(東北工程)이란 무엇인가? 중국 동북 지역의 역사와 현황에 관한 대형 학술 과제로, ‘동북변강역사여현상계열연구공정(東北邊疆歷史與現狀系列硏究工程)’의 줄임말이라고 한다. 이 연구작업은 2002년 이후 지금까지 변강사지중심(邊疆史地硏究中心)에서 실시되고
Ⅰ. 태국의 자동차 시장
태국 자동차 시장은 일본의 텃밭이다. 현지에 생산공장이 있는 일본 자동차 브랜드가 7개에 달한다. 일본계 외엔 GM이 유일하게 공장을 운영 중이다. 태국 현대자동차 딜러를 일본인이 맡고 있을 정도다. 현대차는 1998년 외환위기를 겪으며 태국 법인을 철수시켰다. 현대 ·
Ⅰ. 태국의 자동차 시장
태국 자동차 시장은 일본의 텃밭이다. 현지에 생산공장이 있는 일본 자동차 브랜드가 7개에 달한다. 일본계 외엔 GM이 유일하게 공장을 운영 중이다. 태국 현대자동차 딜러를 일본인이 맡고 있을 정도다. 현대차는 1998년 외환위기를 겪으며 태국 법인을 철수시켰다. 현대 ·
한중 양국의 협력 강화는 동북아지역의 안정과 경제번영을 위한 중요한 초석이 된다고 할 수 있다. 동북아지역의 발전과 안정은 한중 양국의 경제 발전과 더 나아가 이 지역 전체의 평화와 발전을 실현하기 위한 필요충분조건이다. 그래서 중국은 정치, 경제 등 다방면에 걸친 한국과의 우호협력관계