1. 연구의 필요성 및 목적
호칭어는 대화의 첫 시작으로서 화자와 청자와의 관계를 설정하는 중요한 역할을 한다. 때문에 한국인들은 상대방을 어떻게 불러야할지 적잖은 고민을 할 때가 있다. 비단 한국에서 뿐만이 아니라 영미권에서는 호칭어만으로도 상대방에 대한 존대가 이루어지기도 하는
3. 호칭어
한국어의 경어법은 호칭에서 더욱 세분되는 양상을 보여준다. 호칭에서 경어법이 쉽게 실현되는 것이 일반적인 현상인지도 모른다.
<호칭어의 개념과 범위>
호칭 또는 호칭어는 화자가 대화의 상대방과 말을 하는 동안에 그 상대방을 가리키기 위해 사용하는 ‘단어’, ‘어구’,
한 문장의 주어의 행위가 미치는 대상을 대우하여 표현.
객체경어법은 화자와는 무관하게,
객체와 주체 사이의 신분관계에서 이루어진다.
할아버지께서 어머니에게 선물을 주셨다.
화자가 의도적으로 어떤 특정 호칭어의 사용을 피하고, 호칭어의 사용없이 청자의 관심을 화자 쪾으로 유
1.2 ‘호칭’의 범주
호칭과 유사하게 발화 중에 상대방을 가리키거나 발화 당사자가 아닌 제 3자를 가리킬 때에 사용되는 단어들이 있다. 이 단어들과 호칭의 차이점에 대해 명확히 짚고 넘어갈 필요가 있다.
첫째, 지칭어(reference form)와의 혼동이 생길 수 있다. 지칭어란 가리키는 말, 관계말, 관계