홍 양발난 소요동남 념비역승기기사
홍수전과 양수청이 반란을 일으켜 동남쪽에 소요를 일으켜 념비는 또 기회를 틈타 일을 일으켰다.
首領??子、張洛型等, 占據安徽蒙城縣雉河集, 恣意出沒。
수령공할자 장락형등 점거안휘몽성현치하집 자의출몰
恣意:제멋대로 하는 생각
수령인 공할자와 장락
仗? [zh?ngy?]①정의(正義)를 좇아 행동하다 ②의기를 중히 여기다 ③정의를 받들다
곧장 강충원과 상의하니 강충원이 말했다. “강철은 제련하지 않으면 완성되지 않고 검은 갈지 않으면 정예롭지 않으니 상과 초의 각 의용 군사는 의기를 가지고 와서 매우 공경할만하지만 단련의 경험을 안해 사나운