Time flies like an arrow; fruit flies like a banana. Oettinger (1966)
컴퓨터가 자연적인 언어(natural language)를 처리하도록 하는 데에 있어서의 어려움에 대한 초기의 연구에서, Anthony Oettinger는 우리가 예상되는 구조(expected structure)에 기반하여 어떻게 문장을 번역하는지, 그리고 우리가 번역하며 오류를 범했을 때,
These forms have clear similarities
The fact that close similarities occur is good evidence for proposing a family connection
To establish family connections between different languages, it will be seen two important pocesses
: “cognates” and “comparative reconstruction”
A cognate of a word in one language is a word in other that has a similar form and is or was used with a si
1. Introduction of Hotel
1-1 History
-Ambrose Lee upgraded the resort's villas, installed a sophisticated water-recycling plant and started rearing fish using sustainable stock for the resort's on-site restaurants. Then he established the Marine Ecology Research Centre (MERC) to boost diminishing numbers of giant clam.
1-2 Location
-Kota Kinabalu in Malaysia is located on the edge of the
tree that a wise man sees.
(바보가 보는 나무는 지혜로운 자가 보는 나무와 같지 않다.)
☛ 상상력 강조. 바보가 보는 존재 자체의 나무와 지혜로운 자가 보는 나무-문학적 영감의 대상, 탐구의 대상, 건축의 대상 등의 나무와는 다르다.
9-He whose face gives no light, shall never become a star.
(빛을 내지 않는
treetops.
??
Paul appears f.g., coming up the ridge in his borrowed
poncho. He looks back at the valley below, inhales deeply--
this is a man who loves his walks.
He pulls a piece of toast from his pocket and starts to
nibble as he presses up on the ridge...
??
Low angle: nursing home and ridge beyond
??
...and we see Paul from a distance, just a speck trudging up
toward the treeline. A PICKUP TR