소개글
[선교와문화인류학] 선교와 문화 인류학.hwp에 대한 자료입니다.
목차
1 복음과 인간의 문화
2 문화차이와 선교사
3 문화차이와 멧시지
4 문화차이와 이중문화 공동체
『선교와 문화 인류학』 서평
본문내용
선교와 문화인류학 - 폴 히버트 지음
1 복음과 인간의 문화
1.선교와 인류학
우리 자신과 우리가 섬겨야 할 현지인들 사이에는 큰 격차가 있다. 이러한 차이를 극복하여 복음을 효과적으로 전달해야 한다. 복음을 당시의 역사적 문화적인 상황 안에서 이해하는 것이 필요하다. 이것없이 메시지를 전할 수 없다. 우리는 다양한 역사적, 문화적 상황 안에서 우리 자신과 섬기는 사람들에 대한 명확한 이해가 필요하다. 두가지 접근법, 즉 우리는 성경적 메시지를 알아야 한다. 또 우리는 현재 상황을 알아야 한다. 그럴 때만 우리는 오늘날의 세상과 모든 곳에 있는 사람들에게 관련된 성경적 메시지를 연결해 주는 다리를 놓을 수 있게 된다. 우리는 성경과 신학과 교회사를 배워야 한다. 현 세상에 대해서는 인류학, 사회학, 역사 그리고 다른 사회 과학이 도움을 줄 수 있다. 첫째로 인류학은 타문화의 상황을 이해할 수 있게 한다. 둘째 인류학은 성경 번역과 같은 특벽ㄹ한 선교 사역에 꼭 필요한 통찰력을 제공해 준다. 셋째, 인류학은 사람들이 그리스도인이 되었을 때 일어나는 사회적인 변화를 포함하여 회심의 진행을 이해할 수 있도록 선교사들을 도와주었다. 넷째, 인류학은 우리에게 복음을 듣는 자들과 관계를 맺을 수 있도록 도울 수 있다. 끝으로 인류학은 모든 문화적 다양성 속에서 우리가 세상에 살고 있는 사람들과 관계를 맺을 수 있도록 도와준다.