분야
hwp1. 코린도 기업 소개
1) 기업연혁
2). 코린도 기업철학
3) 코린도 21C 비전
Ⅱ. 코린도 현지화 전략
1. 인도네시아 정보
2. 한국과 인도네시아의 문화 분석
1) 접근방식
2) 한국과 인도네시아가 가진 문화적 공통점
3) 한국과 인도네시아가 가진 문화적 차이점
3. 코린도의 현지화 사례
1) 접근방법
2) 코린도 현지화의 성공사례
3) 코린도 현지화 실패사례
Ⅲ. 결 론
2) 한국과 인도네시아가 가진 문화적 공통점
- 식민지생활 → 타국가에 대한 배척 → 인류세계화
- 종교로 인한 박애정신
- 보수적(여성) → 진보적(여성)
한국과 인도네시아는 오랜 식민지생활을 했다는 역사적 공통점을 가지고 있다. 한국 은 일본으로부터 35년간의 식민지지배를 받았으며, 인도네시아는 네덜란드로부터 300년이라는 오랜 기간 동안 식민지지배를 받았다. 비록 이런 사실은 오랜 기간의 고통스러운 식민지배로부터 비롯된 외국인에 대한 잘못된 인식과 배척을 내포하게 되 었지만 현재 두 국가의 국민들의 인식은 모든 세계인은 무한경쟁으로 인한 적자생 존이 아닌 상호공존이란 방향으로 변화하고 있다.
또한, 한국인과 인도네시아인은 가족과 자신의 주변사람에 대한 애정이 많다는 공통 점을 가지고 있다. 한국인은 한국인의 인식형성의 기본바탕이 된 유교의 가르침에 따 라 조상과 부모를 공경하고 나라를 위해 열심히 일하며, 그들의 이웃과 친구들에 대 한 애정을 가지고 있다. 인도네시아인 역시 자신의 가족과 지인들을 위한 일을 하는 것을 좋아하며, 돈 보다는 그들이 만족감을 느끼는 것에 더 행복을 느낀다.
두 국민 모두 성(性)으로 질책을 듣는 것을 싫어하며, 소리 지르는 사람을 이상하게 여긴다. 특히 두 국가 모두 여성의 사회진출에 대해 보수적인 입장을 가지고 있었다. 인도네시아에서는 대부분의 이슬람교국가가 그렇듯이 여성을 순종적이고 자신보다는 가족을 위해 희생해야 하는 존재로 여겼고, 한국 역시 같은 사고방식을 가지고 있었 다. 하지만 시간의 흐름에 따라 두 국가에서 여성의 사회참여는 늘어가고 있으며, 여 성을 보는 시각의 변화도 이루어지고 있다.
3) 한국과 인도네시아가 가진 문화적 차이점
국 가
문 화
한국
인도네시아
종 교
․ 기독교 ․ 불교 ․ 천주교
․ 이슬람교
민 족
․ 단일민족
․ 400여개의 종족
기후환경에 따른
국 민 성
․ 성실성 ․ 모험성
․ 탐험성 ․ 진취성
․ 온순 ․ 대국기질
․ 긍정적 ․ 내재성
사회적 계층에 대한
인 식
․ 조직내 위계질서유지
․ 부의 창출
윤리적 의무감에 의한 복종
# 주 인도네시아 대사관(http://idn.mofat.go.kr/index.jsp)
# 코린도 홈페이지(http://www.korindo.co.id/kor/)
# 고 교수의 인도네시아문화센터(http://cafe.daum.net/cnuhm)
# 삼성경제연구소(http://www.seri.org/)
# KBS ‘신화창조’- 코린도편
# 중앙일보(http://www.joins.com/)
# 경제주간지 이코노미스트(http://magazine.joins.com/economist/)
# 조선일보(http://www.chosun.com/)
# 주간동아(http://www.donga.com/docs/magazine/weekly/contents/)
# ‘인도네시아 = Indonesia’ 출판사 휘슬러 (2005)
# ‘세계속의 인도네시아’ 출판사 부산외국어대 학교출판부 (1999)
# 인간관계론 교재
