WASHINGTON - Electronic communications of every form have become so commonplace in the developed world that we take them for granted.
워싱턴 - 선진국에서는 모든 형태의 전자통신이 아주 일반화 되어서 우리는 그것을 당연하게 여긴다.
In any busy hour, we may be paged, place a mobile phone call, use an electronic cash machine, send a fax, receive an e-mail and
bullet, no single approach that will end crime," says Harvard's Hemstein. "But each new advance in research raises the possibility of a constructive remedy."
"범죄를 끝마칠 하나의 해결방법이나 마법 탄알은 없다, 그러나 연구를 통한 각각의 새로운 진보는 적극적인 치료법의 가능성을 높일 수 있다"라고 Harvard 대학의 Hemstein은 말한다.
the remarkable prestige that Confucius eventually achieved.
공자의 어린 시절 배경에는 공자가 궁극적으로 성취한 놀라운 명성을 예견할 만한 것은 거의 없다.
He was born in a small principality in northeastern China, was reared in poverty, and had no formal education.
그는 중국 북동쪽 지역의 작은 후국에서 태어나 가난 속에서 자라났
Jefferson Randolph "Soapy" Smith probably ranks as Skagway's best-known character from the gold-rush days.
제퍼슨 랜돌프 "소피" 스미스는 아마 Skagway의 골드러시 날에 가장 유명한 인물일 것이다.
Certainly, he was its most notorious con man.
확실히, 그는 가장 유명한 사기꾼이었다.
It is said that at the height of the gold rush, Smith and his gang
the United States, even when you know the actual number of miles from coast to coast.
당신이 해안에서 해안까지의 실제 거리를 안다고 할지라도 미국의 크기를 경험하거나 느끼는 것은 정말 어렵다.
To get the full impact you should realize, for example, that it takes forty-eight hours (two entire days and two long nights) to travel by train from Chicago t
Car traffic fell 17 percent in downtown Strasbourg, France, after city planners gave light rail priority.
프랑스의 스트라스버그에서는 도시계획자들이 경전차에 우선권을 둔 결과, 도심에서의 교통량이 17 퍼센트나 감소되었다
"The coming of the tram has been both an urban and ecological success," says Bertrand Wipf-Scheibel of Compagnie des Transports
the old. (노인들에게 친절해야 한다.)
They say that he is honest. (사람들은 그가 정직하다고들 말한다.)
you should not speak ill of others.(다른 사람들을 험담해서는 안된다.)
They speak English in Canada.(캐나다에서는 영어를 사용한다)
2. It의 용법
① 앞에 언급한 명사를 받는다. (it = the + 명사)
* He took a stone and threw
experienced massive immigration.
The United States has just one culture
→ The culture of variety
To know how many individual cultures exists in America, is to know how many exists in the world.
The United States of America thrives on diversity.
→ A synthesis of the world’s plentiful and varied races,
religions, and cultures.
화자가 말하는 모든 일을 객관적으로 보고 자신이 격은 상황 아래에서 아주 자연스러운 인과관계의 일반적인 연속성을 알아낼 것이라고 한 지성의 소유자는 바로 포 자기 자신을 말하는 것은 아닐까?
포는 절대 그냥 떠오르는 영감에 의해 작품을 쓰는 사람이 아니었다. 그는 모든 작품을 이성적으
군에 입대하기 위해 다시 학교를 그만둔다. 그는 자신이 1차 세계대전 중에 전사할 지도 모른다는 생각에 서둘러서 『낭만적 에고티스트』를 끝내고 "Scribner and Sons"라는 출판사에 원고를 넘겼다. 이 원고는 거절되지만 작품의 독창성에 대한 칭찬과 함께 수정 후에 다시 제출해달라는 요청을 받는다.