미국시 작품 분석 - Edgar Allan Poe의 `To Helen` 분석
분야
hwp우선 "To Helen" 의 구조를 살펴보자면 Iambic Tetrameter, with Regularly Irregular Rhyme Scheme 이라고 할 수 있다. 위에서 보는 것과 같이 3개의 연에 각각 5행으로 이루어져 있고 모든 행마다 라임을 이루고 있다. 그러나 각 연마다 조금 다른 라임패턴을 가지게 된다. 시를 살펴보면 1연은 ababb, 2연은 cdcdc 그리고 3연은 effef로 되있는 걸 알 수있다. 여기에서 ‘greece'와 'face'의 라임은 완전한 라임이 아닌 Half Rhyme 으로 구성되어있는 것이 특징이다.
여기서 주목해야 할 점은 각 연마다 화자의 Helen에 대한 태도나 마음가짐이 End Rhyme에 영향을 준다는 것에 있다. 첫 번째 연에서 어떤 방식으로 Helen의 아름다움이 화자의 기분에 영향을 미치는지를 보여주고, 두 번째 연에서 그녀의 신체적인 아름다움을 제시한 뒤에 마지막 세 번째 연에서 그녀를 천상의 조각상과 같은 신성한 모습을 묘사하고 있다. 이러한 관점의 변화들에 의해서 End Rhyme이 조금씩 발음이 강해지는데, 1연과 3연의 End Rhyme의 변화를 살펴보면 이러한 변화를 확실히 느낄 수 있다. 그리고 그에 따라 우리는 화자가 Helen에게 갖는 태도가 점점 더 심화된다는 것을 있는 것이다. 또한, 2연의 d (‘face’와 ‘greece’)의 Rhyme은 Poe가 일부러 불완전하게 만든 것으로 생각되는데, 그 이유는 2연에서 화자는 그녀를 신화적인 존재에 비교하는 것에 대한 것이 옳은 것인지에 대한 완전한 신뢰는 가지고 있지 않기 때문이라고 생각된다. 화자는 Helen에 대한 유보적인 의심의 태도를 이러한 장치를 통해서 제시하고 있는 것이다. 이렇듯 End Rhyme은 화자와 Helen의 태도의 변화와 그 거리를 이해하는데 아주 유효한 장치로 사용되는 것이다.
