From The Canterbury Tales The General Prologue
분야
hwpWhen that April with his showers sweet
4월의 감미로운 소나기가
The drought of March hath perced to the roote,
3월의 가뭄을 속속들이 파고들고,
And bathed every veine is swich liquid,
꽃을 피게하는 습기로,
Of which vertu engendred is the flowr;
온세상 나뭇가지의 힘줄을 적시어 주면
When Zephyrus eek with his sweete breerth
서녘바람 또한 달콤한 입김을
Inspired hath in every holt and heeth
산나무 밭 애송이 가지의 끝과 끝 속에 불어넣어 준다.
The tendre croppes, and the youge sonne
어린 태양은 이제 막 그의
Hath in the Ram his halve cours yronne,
임무의 절반을 마쳤을 뿐이며,
