[동양찰학 관상학] 마의상법 코형상관상相鼻形模 용코 호랑이코 원숭이코등의 한문 및 한글번역

 1  [동양찰학 관상학] 마의상법 코형상관상相鼻形模 용코 호랑이코 원숭이코등의 한문 및 한글번역-1
 2  [동양찰학 관상학] 마의상법 코형상관상相鼻形模 용코 호랑이코 원숭이코등의 한문 및 한글번역-2
 3  [동양찰학 관상학] 마의상법 코형상관상相鼻形模 용코 호랑이코 원숭이코등의 한문 및 한글번역-3
 4  [동양찰학 관상학] 마의상법 코형상관상相鼻形模 용코 호랑이코 원숭이코등의 한문 및 한글번역-4
 5  [동양찰학 관상학] 마의상법 코형상관상相鼻形模 용코 호랑이코 원숭이코등의 한문 및 한글번역-5
 6  [동양찰학 관상학] 마의상법 코형상관상相鼻形模 용코 호랑이코 원숭이코등의 한문 및 한글번역-6
 7  [동양찰학 관상학] 마의상법 코형상관상相鼻形模 용코 호랑이코 원숭이코등의 한문 및 한글번역-7
 8  [동양찰학 관상학] 마의상법 코형상관상相鼻形模 용코 호랑이코 원숭이코등의 한문 및 한글번역-8
 9  [동양찰학 관상학] 마의상법 코형상관상相鼻形模 용코 호랑이코 원숭이코등의 한문 및 한글번역-9
 10  [동양찰학 관상학] 마의상법 코형상관상相鼻形模 용코 호랑이코 원숭이코등의 한문 및 한글번역-10
 11  [동양찰학 관상학] 마의상법 코형상관상相鼻形模 용코 호랑이코 원숭이코등의 한문 및 한글번역-11
 12  [동양찰학 관상학] 마의상법 코형상관상相鼻形模 용코 호랑이코 원숭이코등의 한문 및 한글번역-12
 13  [동양찰학 관상학] 마의상법 코형상관상相鼻形模 용코 호랑이코 원숭이코등의 한문 및 한글번역-13
 14  [동양찰학 관상학] 마의상법 코형상관상相鼻形模 용코 호랑이코 원숭이코등의 한문 및 한글번역-14
 15  [동양찰학 관상학] 마의상법 코형상관상相鼻形模 용코 호랑이코 원숭이코등의 한문 및 한글번역-15
※ 미리보기 이미지는 최대 20페이지까지만 지원합니다.
  • 분야
  • 등록일
  • 페이지/형식
  • 구매가격
  • 적립금
자료 다운로드  네이버 로그인
소개글
[동양찰학 관상학] 마의상법 코형상관상相鼻形模 용코 호랑이코 원숭이코등의 한문 및 한글번역에 대한 자료입니다.
목차
상비형모 용코 호랑이코마늘코 담은주머니코 호양코 사자코 현담비 복소비 원숭이후코 매부리코 개코 붕어코 소코 절통비 편요비 고봉비 삼만삼곡코 검봉비 노루코 오랑우탄코 노척비 노조비 사슴코 원숭이코
본문내용
龍鼻大貴
용비대귀
용코는 매우 귀하다.
百世流芳
백세유방
백세대에 꽃다운 명성을 남긴다.
龍鼻豐隆准上齊하고,山根直聳若伏犀라.
용비풍륭회산제하고 산근직용약복서라.
용코는 풍성하게 솟고 준두 위와 나란하며 산근은 곧고 우뚝 솟음이 무소뿔과 같다.
鼻梁方正無偏曲하면,位至居尊九鼎時라。
비량방정무편곡하면 위지거존구정시라.
콧대는 방정하며 치우쳐 굽음이 없으며, 지위는 존귀하여 황제까지 존중된다.
【譯文】
龍鼻豐滿高聳,准頭圓而齊正,山根部分也向上聳起,鼻梁方正不偏斜。
용코는 풍만하며 높게 솟고 준두는 둥글고 나란하여 바르며 산근부분은 위를 향하여 올라가며 콧대는 방정하여 치우치고 비스듬함이 없다.
長有龍鼻的人是人中的豪傑,能封侯拜相,或可成一代君王,建立不朽的功業,留名千古。
긴 용코의 사람은 사람중의 호걸이며 제후에 봉해지며 재상에 제수되며 혹은 일대의 군왕이 되니 불후의 공업을 건립하여 이름을 천고에 남긴다.

  虎鼻大富
호비대부
호랑이 코는 매우 부유하다.
富碩馳名
부석치명
부유함이 크고 이름이 유명해진다.
虎鼻圓融不露孔이니,蘭臺延尉亦須無라。
호비원융불로공이니 난대정위역수무라.
호랑이 코가 둥글고 막힘이 없고 콧구멍이 노출되지 않으며 난대, 정위도 또한 없다.
不偏不曲山根大면,富貴名褒世罕夫라。
불편불곡산근대면 부귀명포세한부라.
호랑이 코는 치우치지 않고 굽지 않고 산근이 크면 부귀하며 이름이 크며 세상에 드문 남자이다
참고문헌
현토주해마의상법(2009) 송정 김혁제 교열, 명문당