분야
hwp Hannah, would you mind?
What I am going to tell you is,
of course, top secret.
The Egyptians have rockets
based at Helwan.
The targets are Acre, Haifa, Tel Aviv-Jaffa.
That would be the first strike.
The second strike would straddle
the whole country.
The rockets will have special warheads.
They will contain bubonic plague
and strontium .
If it succeeds, it will be the end of Israel.
All they are waiting for is completion
of a teleguidance system...
...without which
they cant target the rockets.
I have received this.
Scientists are working
on the teleguidance system...
...somewhere in Germany,
under the cover of a legitimate factory.
Theyre blameless because they dont know
they are working for the Odessa.
They have nearly completed the job.
David, we must find that factory, quick.
Ill fly back tonight.
This is the West German
Broadcasting Network.
We are interrupting our programme
to take you direct to the United States...
... for a further report
on the condition of the President.
This is Washington.
We have just received confirmation
that President Kennedy is dead.
President John F. Kennedy
died at the Parkland Hospital...
... following a shooting
at Dallas earlier today.
Mrs. Kennedy was at her husbands side...
... while surgeons administered
an emergency blood transfusion.
But it was not possible
to save the Presidents life.
We will be...
Events that can change history
sometimes hang on tiny chances.
If I hadnt pulled to the curb
I wouldnt have caught the traffic light...
... nor seen the ambulance...
... never have heard of Salomon Tauber
or Eduard Roschmann.
Nor got involved with the agents of Israel...
... or with the sinister and deadly men
behind the Odessa.
That night I was just a reporter
with a nose for a possible story.
Press!
Sorry, you cant go in there.
- Whats going on?
- Ask at the police station.
- Hello!
- Put it away. Its nothing.
What happened?
Suicide. An old man gassed himself.
Its not worth two lines.
Did you hear about Kennedy?
Yeah.
Just a second.
All right.
- What have you got there?
- Some of the old mans rubbish.
- Put it on my desk.
- Right.
People are dying
all over the world tonight...
...but all anyone will want to read about
tomorrow is Kennedy.
Id better be going, Peter.
Keep out of trouble.
On board the plane taking
John Kennedys body to Washington...
... the new President was sworn in.
In a voice shaking with emotion...
... a woman judge from Dallas
gave him the official oath to speak.
Mrs. Kennedy still wore
the bloodstained dress...
... in which she had held
her dying husband in her arms.
Thats so terrible.
You know what you could get
for the photograph...
...of the man firing those shots?
With syndication rights,
maybe two million marks.
What a thing to say at this moment.
Youre a very scary person.
What did I say?
You dont know what you said?
Youre a parasite!
You live off other peoples troubles.
Its the old job conversation once again.
Is that what it is?
- Come on, Sigi.
- Im tired. Ive been working all night.
And what is it, your work?
Dancing around half-naked
in front of a lot of old men!
I earn more in a week
than you do in a month!
Anyway, theyre not old.
Some of them
are much more attractive than you are.
I am sincerely happy for you.
Im not sure anyone would pay you
to dance around half-naked.
You should have taken
that regular job at the Komet...
...then maybe I wouldnt have to work
at the club.
You want to turn me into a cabbage?
You are a cabbage.
Im a freelance.
Its not regular work,
but when I make money...
...I can make a lot of money.
I like my work.
Im conscientious and Im ambitious.
But Im a freelance,
and Im not giving that up.
You know, Monika and I
are very fond of Sigi.
- Im very fond of you and Monika.
- Dont you want children?
Youre very good with children, Peter.
Other peoples children.
Do you have some reason
for asking me to this lunch? Because...
...if we continue any further
with this marriage talk...
...it may be the end
of a wonderful friendship.
I wanted to give you this.
- What is it?
- Something to read.
It was lying beside the body
of that old man who gassed himself.
- Whats so special?
- Youll see.
But its police property.
I really shouldnt give it to you,
so keep it to yourself, huh?
I always do, Karl.
Thanks.
My name is Salomon Tauber.
I have lived this long only because
there was one more thing I wished to do.
The friends I have known, the sufferers
and victims of the camp, are long dead...
... and only the persecutors
are still around me.
I see their faces on the streets
in the daytime...
... and in the night
I see the face of my wife, Esther.
And I remember how she clung to me
on the train...
... as we pulled into the station at Riga.
We had been three days and three nights
in that cattle truck from Berlin...
... without food or water.
The dead, and there were many of them,
were crowded in among us.
It was there I first saw him.
Captain Eduard Roschmann,
the SS Commandant of the camp.
The "butcher."
Every da
