一様化 : 다양한 언어가 역사적 변화 속에서, 그 차이를 줄여 한 방향으로 통일되어 가는 것이다.
㉠ 대도시에서 여러 가지 지역 방언이 혼합되어 하나의 언어로 통일되어 가거나 동화하는 경우(東京方言)
㉡ 민족 또는 주민의 이주, 집단이민(北海道) : 메이지 유신 이후, 다수의 본토인이 각지
Ⅰ. 외래어의 정의
한편, 외래어는 한국어로는 ‘차용어’, ‘들온말’등으로 불리며, 불어로는 ‘emprunt’, 영어로는 일반적으로 ‘borrowed word’ 혹은 ‘loan word’라고 한다. 차용어와 외래어를 구분 지으려는 사람도 있지만, 일반적으로 차용어와 외래어는 외국에서 들여온 단어를 국어화하여 한국어