수 있고 고런 경우고.”
“아주 그냥 까생이가 많아가지고.“
(9)기타
‘아 혜민이가~’
분석: 격조사 동남 방언에서 격조사는 생략, 경북방언의 일부 지역에서는 주격 조사에 ‘-이가’가 실현
* 문법,형태 부문 요약
특징-①어미의 생략과 말 줄임 현상
②존대 표시의 종결 어미 ‘-습니까’
1. 격조사: 체언에 붙어 그 말의 다른 말에 대한 관계를 표시하며
체언이 일정한 자격을 갖도록 하는 조사
● 주격조사: 앞선 체언에 주어의 자격을 부여 (이/가, 에서, 께서)
● 대격조사: 타동사문의 목적어를 표시 (을/를)
● 속격조사: 두 명사구를 묶어줌 (의)
● 처격조사: 처소, 시간적 범위, 공간
어미 ‘-이’가 어간에 결합된 경우 (예, 황소>황쇠)그리고 ‘ㅛ>ㅚ’의 변화 (예, 교섭>괴섭)에서만 단모음 [ö]로 실현된다고 하였다.
함경도의 개별 방언의 음운현상을 다룬 논문은 정용호(1959)가 최초의 것이다. 이 논문은 함경남도 북청-덕성군의 방언에서 보여지는 ‘이’모음에 의한 음운현상,
어미로 방언구획을 하는 것은 음운, 음성보다 어휘 인식이 더 분명하기 때문이 다. 그 중에서 특히 고정적으로 사용하는 어미, 조사는 방언의 차이를 더 분명히 해 준다.
전라도: 의문) -까, -(으)오, 함껴, 하시기라오(우), 하시겨라오(우), 할라요, 하겠시까
평서) 할라요, -아(어)써야,-아(어)껴