Tess's pride would not allow her to return herhead again, to learn what her father's
meaning was, if he had any.
테스는 아버지의 그러한 행동에 대해 묻고 싶었지만 그녀의 자존심은 다시 되돌아 보는 것을 허락하지 않았다.
P.8 :4~5
Tess Durbeyfield at this time of her life was a mere vessel of emotion untinctured
by experience.
이 무렵의
he, mother!"
Her rebuke and her mood seemed to fill the whole room, and to impart a cowed look to the furniture, and candle, and children playing about, and to her mother's face.
“아, 맙소사, 기운을 차리기 위해 술집엘 가다니! 그러고 어머니 마저 그런 아버지의 행동을 이해하고 계시다니!”
그녀의 퍼붓는 비난 때문에 촛불도, 가까이서
Tess of the d'Ubervilles에 나타난 주인공의 성격과 특질에 관해서 연구해 보려고 한다.
Hardy의 Tess of the d'Ubervilles는 Hardy의 소설 중 가장 널리 알려져 있으며, 당시에 도덕성에 있어서 많은 비판을 받았지만 신분을 뛰어넘는 사랑을 이루기 위해서 살인까지 저지르고, 결국 살인범으로 체포되어 형장의 이
he said. "It's same Magic as made these 'ere work out o' th' earth," and he touched with his thick boot a clump of crocuses in the grass. Colin looked down at them.
"Aye," he said slowly, "there couldna' be bigger Magic than that there--there couldna' be."
"Because it doesn't make me angry any more to see her laughing. I wakened when it was bright moonlight two nights ago and felt as if the M
= 하루살이 하는
terms 계약의 조건, 상호관계
have been to = ~에 가 본적이 있다, ~에 갔다왔다 <경험>
He has been to America. (그는 미국에 간 본적이 있다)
have gone to = ~에 가 있다(지금 여기에 없다) <결과>
He has gone to America. (그는 미국에 가있다. ― 지금 여기에 없다.)
part v. 떠나다. 이별하다
must