[신라시대 향가][안민가][신라 향가][향가 안민가][신라][신라시대]신라 향가 안민가의 배경, 신라 향가 안민가의 원문, 신라 향가 안민가의 해독, 신라 향가 안민가의 작품해설에 관한 고찰
![[신라시대 향가][안민가][신라 향가][향가 안민가][신라][신라시대]신라 향가 안민가의 배경, 신라 향가 안민가의 원문, 신라 향가 안민가의 해독, 신라 향가 안민가의 작품해설에 관한 고찰-1](http://images.happyhaksul.com/thumb/427/426890-0001.gif)
![[신라시대 향가][안민가][신라 향가][향가 안민가][신라][신라시대]신라 향가 안민가의 배경, 신라 향가 안민가의 원문, 신라 향가 안민가의 해독, 신라 향가 안민가의 작품해설에 관한 고찰-2](http://images.happyhaksul.com/thumb/427/426890-0002.gif)
![[신라시대 향가][안민가][신라 향가][향가 안민가][신라][신라시대]신라 향가 안민가의 배경, 신라 향가 안민가의 원문, 신라 향가 안민가의 해독, 신라 향가 안민가의 작품해설에 관한 고찰-3](http://images.happyhaksul.com/thumb/427/426890-0003.gif)
![[신라시대 향가][안민가][신라 향가][향가 안민가][신라][신라시대]신라 향가 안민가의 배경, 신라 향가 안민가의 원문, 신라 향가 안민가의 해독, 신라 향가 안민가의 작품해설에 관한 고찰-4](http://images.happyhaksul.com/thumb/427/426890-0004.gif)
분야
hwpⅡ. 신라 향가 안민가의 원문과 해독
1. 안민가 원문
2. 양주동 해독
3. 양주동 현대역
4. 김완진 해독
5. 김완진 현대역
Ⅲ. 신라 향가 안민가의 작품해설
참고문헌
경덕왕이 귀정문(歸正門) 다락 위에서 영복승(榮服僧)을 만나려고 신하들이 위풍있는 한 대덕을 데려왔으나, 왕은 자기가 바라는 영복승이 아니라고 돌려보냈다. 누더기 옷을 입고 앵통(櫻筒)을 진 다른 중이 남쪽으로부터 걸어오자, 왕이 그 중을 맞아, 이름을 물으나 충담이라고 하였다. 충담이 남산 삼화령(三花領)의 미륵세존불상에게 차를 끓여 바치고 오는 길이라고 하므로 왕이 차를 요청하였더니, 차 맛이 이상하고 그릇에서 향내가 풍기었다. 왕이 충담의 가 뜻이 매우 깊다는 소문을 들은 바 있었으므로 이를 층담에게 물으니 과연 그렇다고 하였다. 이어서 왕이 백성을 다스려 편안하게 할 노래를 지어 달라고 충담에게 요청하니 충담이 곧 를 지어 바쳤다.
Ⅱ. 신라 향가 안민가의 원문과 해독
1. 안민가 원문
君隱父也
臣隱愛賜尸母史也
民焉狂尸恨阿孩古
爲賜尸知民是愛尸知古如
窟理叱大肹生以支所音物生
此肹喰惡支治良羅
此地肹捨遣只於冬是去於丁
爲尸知國惡支持以 支知右如
나경수, 향가의 해부, 민속원, 2004
박노준, 향가여요의 정서와 변용, 태학사, 2001
박노준, 신라가요의 연구, 열화당, 1982
이건호, 안민가의 창작동기와 미륵사상 연구, 한국고시가문학회, 2003
이연숙, 신라향가문학연구, 박이정, 1999
황패강, 향가문학의 이론과 해석, 일지사, 2001
