소개글
Clybourne Park 번역에 대한 자료입니다.
목차
1.ACT1(1959)
2.ACT2(2009)
본문내용
Russ와 Bev 가족의 일상적인 모습이 묘사
Jim이 찾아오고 Bev에게 전화가 걸려옴
Albert가 찾아오고 Francine과 함께 가려고 함
Karl과 Betsy가 찾아옴
Karl의 방문 의도를 Russ가 물어봄
Russ: What’s on your mind, Karl? (Pg 30)
Karl은 자신의 방문 목적을 이야기함
Karl: Anyway, Russ, if you don’t mind, I will proceed
directly to, dare I say, the crux. So. First and
foremost, as far as matters of community are
concerned, … (Pg31)
Karl: And somehow it came to Don’s attention at this late
juncture that Ted Driscoll had found a buyer for this house
and I have to say it did come as something of a shock when
Don told us what sort of people they were. (Pg32)
Karl: That they’re coloured
The family. It’s a coloured family. (pg33)