신명기 단어 연구 - 가데스바네아, 호렙 산, 바산, 돌판, 에돔
분야
hwp신명기의 여러 명칭들
신명기는 여러 가지 이름을 가지고 있다. 첫째, 히브리 성경에서는 ‘데비림’ 이라고 하는데 이 말은 신명기의 제일 처음에 다오는 단어로 ‘말씀들’ 이라는 뜻이다. 히브리 사람들은 데게 책의 맨 처음 단어나 중요한 등장을 인물의 이름을 따서 책 제목을 붙이곤 하였다.
둘째, ‘세페르 토카호트’ 는 ‘책망의 책’ 이라는 뜻인데 신명기가 권면 책망하는 내용을 담고 있어서 붙여진 이름이다.
샛째, ‘율법의 복사’ 라는 뜻의 ‘미네쉬 하토라’ 라고 부르기도 했다.
넷째. ‘제2의 율법’ ‘율법의 반복’ 이라는 뜻으로 ‘듀테로노미온’ 이라고 부르기도 했는데 여기서 영어 이름인 Deuternomy가 나왔다. 신명기가, 출애굽기, 레위기, 민수기, 내용을 다시 적거나 해석하고 있어 이렇게 부른것이다.
한글 성경도 마찬가지로 ‘계명을 잘 설명하는 책’ 이라는 뜻이 담신 신명기로 이름을 붙였다.
신명기의 단어 연구
1. 가데스바네아(kadesh barnea) -신1:2-
Kadesh , also known as Kadesh-Barnea ( ), was a place in the south of Ancient Israel. The name "Kodesh" means holy. The name "Barnea" may mean desert of wandering.
시내 산 북쪽의 오아시스 지역인 바네아에 있는 성읍이다(민 32:8; 34:4; 신 1:2, 19; 2:14; 9:23; 수 10:41; 14:6-7; 15:3). 이곳은 시내 반도의 신 광야(민 20:1)에, 또 바란 광야(민 13:26)에 있으며 이스라엘의 영토 최남단에 있다. 그 서쪽은 애굽의 시내 부근이며(겔 47:19; 48:28), 동은 에돔(민 20:16)과 아모리 족속의 산지(신 1:19)와도 접경하고 있다.
