분야
hwp[ Screaming ]
[ Helicopter Blades Whirring ]
-NOTHIN,
NOTHIN AT ALL.
- SEND IT AGAIN.
IVE BEEN SENDIN IT UP
AND DOWN THE COAST FROM SARASOTA
TO THE EVERGLADES.
ITS STILL GETTING BACK
THE SAME DAY IT AIRED.
THERES NOTHING.
THERES NOBODY, OR AT LEAST
NOBODY WITH A RADIO.
ALL RIGHT THEN.
LETS SET DOWN.
WELL USE THE BULLHORN.
[ Man ]
SET DOWN? WAIT A MINUTE.
THATS NOT IN OUR CONTRACT.
ITS THE BIGGEST CITY
WITHIN MILES. WERE
GONNA GIVE IT EVERY CHANCE.
JESUS, MARY AND JOSEPH.
SET DOWN, JOHN.
ILL SET US DOWN,
BUT I WONT LEAVE MY SEAT, AND
ILL KEEP THE ENGINE RUNNING.
NOW, THE FIRST SIGN
OF TROUBLE, IM GOING UP.
IF YOU AINT ON BOARD WHEN
THAT HAPPENS, YOURE LIKELY
TO HAVE A LOUSY AFTERNOON.
CALLING ANYBODY
ON THIS FREQUENCY.
THIS IS
HELICOPTER - -ALPHA.
IF YOU CAN HEAR ME,
PLEASE LISTEN CAREFULLY.
HELLO?
HELLO?
IS ANYONE THERE?
HELLO?
HELLO?
IS ANYONE THERE?
HELLO?
IS ANYONE THERE?
[ Flies Buzzing ]
IS ANYONE THERE?
[ Wind Whistling ]
HELLO?
IS THERE ANYONE THERE?
[ Footsteps Approaching ]
[ Gasping ]
HELLO?
[ Moaning ]
HELLO?
IS THERE ANYONE THERE?
- [ Gasping ]
-HELLO?
[ Moaning ]
HELLO?
IS ANYONE THERE?
HELLO?
[ Grunting ]
[ Low Moaning ]
[ Moaning Intensifies ]
WE CAN LIFT YOU OUT
TO SAFETY. PLEASE ANSWER
MY CALL IF YOU CAN HEAR ME.
FORGET IT, BILLY BOY.
ITS A DEAD PLACE.
THEY GOT THE OTHERS,
YOU KNOW.
LISTEN.
[ Muffled Moaning ]
YOU CAN HEAR IT
OVER THE ENGINE.
JESUS, MARY AND JOSEPH.
[ Moaning Nears ]
[ Helicopter Blades Whirring ]
[ Low Moaning ]
HEY, YOU FIND ANYTHING?
YEAH. A BUNCH
OF REAL ESTATE FOR SALE
AT CLOSEOUT PRICES, MAN.
GAS UP THE MACHINE.
SHES DOWN TO FUMES.
NO. WAIT TILL ITS DARK.
THERE ARE TOO MANY OF THEM
OUT THERE.
YEAH-HEY,
ITS NO GOOD
TO LEAVE THE GAS TANK EMPTY.
- SUPPOSE WE NEED TO GET
OUT OF HERE IN A HURRY.
- THEN WERE SHIT OUT OF LUCK.
THEYRE GETTING TOO RILED UP.
DO IT TONIGHT WHEN
THEY CANT SEE YOU.
THEY KNOW WERE IN HERE EVEN IF
THEY CANT SEE US. WHAT GOOD IS
IT TO LEAVE THE GAS TANK EMP--
THE ACTIVITY EXCITES THEM.
THERE ARE TOO MANY OF THEM.
AND MORE AND MORE EVERY DAY.
IF WE GET A LOT MORE, COME OUT
AND SHOOT SOME. OTHERWISE,
STAY INSIDE THE BUILDING.
STAY OUT OF SIGHT.
BE THANKFUL YOU LIVE
IN THE SUBURBS, JOHNSON.
YOU OUGHTA SEE
HOW CONGESTED THE CITYS
GETTIN TO BE.
MIGUEL, COME ON.
LETS GET BELOW.
MIGUEL, WHAT CAN I DO?
YOU-- YOU--
WHAT?
LET ME HELP.
NO. I-- I DONT NEED HELP.
I DONT NEED HELP.
COME ON. GIVE ME THIS.
IM ALL RIGHT.
IM JUST TIRED.
YOURE NOT. YOURE COLLAPSING
FROM STRESS. NOW, LET ME HELP--
COLLAPSING FROM STRESS?
WERE ALL COLLAPSING.
THIS WHOLE FUCKING UNIT
IS COLLAPSING--
EVERYBODY EXCEPT YOU.
I KNOW YOURE STRONG,
ALL RIGHT? SO WHAT?
STRONGER THAN ME.
STRONGER THAN EVERYONE.
SO WHAT?
SO FUCKING WHAT?
[ Moaning Continues ]
- THATS A NEW GRAVE.
- MAJOR COOPER.
HE DIED THIS MORNING.
AND THEN THERE WERE .
A BURIAL THIS MORNING.
THATS WHY THERE ARE SO MANY
OF THEM.
WHATS GONNA BRING THEM
TOMORROW, SARAH? AND THE NEXT
DAY AND THE NEXT DAY AFTER?
THERE ARE HUNDREDS OF EM
OVER THERE, THOUSANDS.
A MILLION OF THEM!
YOU STICK YOUR HEAD IN THE SUN,
THEYRE GONNA COME UP BEHIND YOU
AND BITE OFF YOUR ASS!
THIS IS BULLSHIT. CRAZY.
IF YOUVE GOT AN ALTERNATIVE,
WED BE HAPPY TO LISTEN TO IT.
I GOT AN ALTERNATIVE.
YEAH, YEAH. I GOT
AN ALTERNATIVE.
LETS GET IN THAT WHIRLYBIRD,
FIND US AN ISLAND SOMEPLACE,
GET JUICED UP...
AND SPEND WHAT TIME WE GOT LEFT
SOAKIN UP SOME SUNSHINE.
HOWS THAT?
YOU COULD DO THAT,
COULDNT YOU?
WITH ALL THATS GOING ON,
YOU COULD DO THAT
WITHOUT A SECOND THOUGHT?
RIGHT. I COULD DO THAT
EVEN IF ALL THIS WASNT
GOIN ON.
[ Hydraulic Whirring ]
[ Electronic Beeping ]
ANOTHER WASTE OF TIME,
RIGHT?
GOT THAT RIGHT, MAN.
[ Whirring ]
WHATD YOU FIND?
NOTHIN.
NOTHIN? HOW FAR
UP THE COAST DID YOU GO?
- A HUNDRED MILES EACH WAY.
- [ Groans ]
JUMP IN HERE, SOLDIER.
WE GOTTA BRING IN TWO MORE
DUMB FUCKS. LETS GO.
-[ Sarah ] TWO MORE? WHATS
LOGAN DOING TO THEM IN THERE?
-[ Man ] GET IN HERE.
HES BEEN AWAKE
FOR HOURS. CANT YOU
GET ANYONE ELSE?
WHAT "ANYONE ELSE"?
THERE ISNT ANYONE ELSE.
WERE IT.
THE TWO OF YOU
CANT GO IN THERE ALONE.
ITS TOO DANGEROUS.
CHRIST. ILL GO!
- WHATS THE MATTER
WITH YOUR FRIEND THERE?
- THERES NOTHING THE MATTER.
ALL RIGHT. LETS GO.
[ Man Talking,
Indistinct ]
[ Man # ]
YOU GOT IT, STEEL.
[ Men Continue Chattering,
Indistinct ]
[ Man Laughing Maniacally ]
[ Screeching ]
[ Maniacal Laughter Continues ]
LETS KICK IT OUT.
COME ON. STEP FORWARD.
[ Mechanical Whirring ]
[ Spitting ]
[ Wind Whistling ]
THIS SHOWS THE th
AS THE LAST TIME YOU
TOOK ANY OUT.
THAT CANT BE RIGHT.
OH, YEAH. WE FORGET TO
WRITE EM UP SOMETIMES.
YOUVE GOT TO WRITE THEM UP.
ITS ESSENTIAL.
CANT YOU GET THAT
THROUGH YOUR THICK SKULL?
HOW THE HELL ARE WE SUPPOSED
TO KEEP TRACK OF HOW MANY
WE GOT LEFT?
[ Screaming ]
[ Whistling ]
LETS GO, YOU DUMB FUCKS!
GET OVER HERE!
HEY! HERE WE ARE!
[ Low Moaning ]
COME ON!
[ Steel ]
COME ON, YOU DUMB FUCKS.
COME ON. COME ON.
- [ Steel Knocking ]
- COME ON, YOU FISH BRAINS. WHAT
THE HELLS THE MATTER WITH YA?
THEYRE SCARED.
HU
