분야
hwp Marcy. Call Mr. Barnell.
Tell him l picked up his wife again.
lm bringing her in.
Need a hand?
Oh, yeah. You mind giving her a push?
Yeah.
Oh, great. Thanks.
-On three, then.
-Okay.
One, two, three.
Oh, thats great. Thanks.
l tell you, she may be fast,
but she sure aint light.
Yeah.
You the new guy who just moved
into the Stevens old house?
No. Names Ted.
What is that, a Polaris?
Oh, yeah!
What do those things go for?
A lot more than l could normally
afford, l tell you.
Whats that?
lts a video camera.
-Hey, is that thing heavy?
-Yeah.
And you got it in there by yourself?
Hows that on your back?
Oh, no.
Oh, please! Turn the camera off!
Ted! Oh, thats not nice!
That was really cool.
lt was like watching Cops.
Yeah? Well, he was pretty spry
for a man with a herniated disk.
You know, l dont want
to bitch or anything,
but you were supposed to take
me along on that one.
Couldnt find you.
l know you know this but the sooner
they think l can handle things on my own,
the soonertheyll kick
you back down south.
Yeah, well, lve been hearing that for
thirteen months and siX days, Cam.
After a while, it gets a little old.
Claims. Watters.
Yeah. Okay.
Thats quite the fish.
That one didnt get away.
Yeah, well...its a nice catch.
This grasshopper walks in a bar.
and the bartender says,
We have a drink named after you.
And the grasshopper says...
Paul Barnell.
Ted Watters.
Mr. Watters.
Pleasure.
Mine, too.
Ted, Mr. Barnell would like to discuss
his brothers life insurance policy with us.
-Raymond, right?
-Yes.
Thing is, as l eXplained to Mr. Branch,
hes been gone for five years
and l thought, time to move on.
By move on, you mean?
l mean...
l think that cashing Raymonds policy.
l doubt, afterthat time,
that hes still alive.
And my father always wanted us
to take care of each other
if something should happen, and...
money is a little...
Yeah, l understand, Mr. Barnell.
But heres the thing.
With no actual body,
under Alaskan statutes,
a person has to be missing
for seven years
before he or she can be legally
declared dead.
And thats not withstanding
an investigation period
where concerned parties can take up
to another year
to file interventions
concerning the motion.
So, even though your brothers status
