분야
hwp [ Chalk Scraping On Blackboard ]- [ Woman ] W-O...
R...
K !
Work.
Today were going to sharewhat our parents do for...
[ Children, Woman ]Work !
My mommy is a doctor.
- My daddy is a truck driver.- My moms a teacher.
- And your dad ?- Mmm. My dad--
Hes... a liar.
A-- A liar ? Oh, lm sureyou dont mean a liar.
Well, he wears a suit and goesto court and talks to the judge.
Oh ! l see.
You mean hes a lawyer.
[ Man ] Hey, Fletcher.Howd it go ?
- Just another victoryfor the wrongly accused.- Yeah, right.
- [ Laughs ]- Mr. Reede, great job.Do you want your coat back ?
No, lm sure youll beneeding it again and again.
- Do you have a moment ?- lm late. lts my dayto be with my son.
A couple of reporters wantto talk about your big win.
Yeah ? Hows my hair ?
Fabulous.You look great.
[ Gasps ]
- What time is it ?- l am sure your dad justgot held up in court again.
- Dad !- Maximilian !
Hey, how ya doin, creep ?
Good.
Me too, except my armhas been botherin me.
- Oh, no, Dad !- Oh, yeah.
lts becoming a claw !
- [ Growling ]- [ Giggling ]
[ Gasps ]Nothing can stop the claw !
Run, boy, run !Save yourself !
Do the claw to Mom !Do the claw to Mom !
Uh-oh. You foundthe claws only weakness.
Subzero temperatures !
- [ Laughs ]- So, did you have any troublefinding the place ?
Okay, lm late. lm sorry.l ran out of gas.
The gauge is broken.Rough neighborhood too.
Good thing l was wearinneutral gang colors.
l might have had to pull outmy nine and bust a cap.
My mind and my moneyand my money and my mind
- [ Giggling ]- They would never hurt you,Fletcher. Youre their lawyer.
That was below the belt.Keep the gloves up.
Mom, Dads taking meto see wrestling !
- Oh, Fletcher !- Oh, Audrey !
Why do you have to take himto see that stuff ? lts very violent.
The boy must growto be a warrior.
Who better to guide himthan Rick Rude...
and Randy Macho-man Savagein the cage of death ?
[ Car Horn Honking ]
[ Fletcher Moans ]Oh, good !
- [ Max ] Jerry, hows it goin ?- [ Jerry ] Hey, gipper !
You look like you growby the minute !
Fletcher, pleasure to see you.Hi, honey !
- Hi.- [ Smack ]
Wow. That was a nice image.[ lmitates Keystroke ] Deleted.
- l have some more boxes for you.- Oh, youre an angel.
- Boxes ?- Remember, l told you a few weeksago, Jerrys moving to Boston.
Oh, right ! The job, the thing.What do you do again ?
- Hospital administrator.- Right, right !
Well, the boxesare in my car.
Oh, those can wait.
l made this young mana promise, didnt l ?
- Got time to throw a few ?- Sure !
Come on, then !
- l forgot the boyfriend was moving.- Jerry !
His name is Jerry !And yes, hes moving.
lm sorry. l hated him lessthan your other boyfriends.
- lt wasnt serious, was it ?- Semiserious, yes.
You guys arent--You know--
[ Grunting ]
[ Laughs ] l have beendating him for seven months.
- What do you think ?- Really ? Ooh !
l was hoping after being marriedto me youd have no strength left.
Remember, when we were married,l wasnt having sex nearlyas often as you were.
Ouch ! And the reftakes a point away.
- [ Max ] Out !- Max is gonna miss him.
lll be here.
[ Jerry ]Ready ? Yeah ! Play ball.
Max, come on. Weve gotta go.
- Dad, are we really goingto wrestling ?- Absolutely, Max Factor.
We just have to stop bythe office for one minute.
Excuse me, sir. Any spare change ?
Oh, lm sorry. lm all out.
l cant do it.
Fred, its your duty to presentthe strongest case possible.
The strongest case possibleconsistent with the truth.
Will you let the judgedecide whats true ?
Thats what he gets paid for.You get paid to win.
lf you insistthat l take it to trial,
l will represent Mrs. Coleaggressively and ethically.
But Miranda, l wont lie.
Then well just haveto find someone who will.
[ Elevator Bell Dings ]
Twenty-first floor.Mens wear.
[ Giggles ]
- Hi, Mr. Reede !- Whoa !
Hey. Did you do somethingto your hair ?
lts a bit extreme,isnt it ?
No ! Thats the thing nowadays, right ?
- He said it would accentmy facial features.- Thats what it does !
lt completely accentsyour facial features.
Were just gonna goto my office-- [ Choking ]
- Hey, Fletcher.- Hey, Pete.
- You losin a little weight ?- l dont know. Maybe.
Looks and personality.A double-threat guy.
- Hey, Mr. Reede.- Hey... man.
- lts, uh, Randy.- Yeah, l know.
Takin lunch orders.Anything ?
No, thanks.
l had so much for breakfast,lm ready to pop.
- l mean, lm full.- Okay. Great.
- Max !- Hi, Greta.
- Hey, whats new ?- lts my birthday tomorrow,and were having a party.
Wow ! l am sure your daddyhas got you something wonderful.
- Yeah ?- Yeah, you bet ! Listen, kiddo.
Why dont you play in my officefor a minute. Sue somebodyfor everything theyve got.
Maybe you can send a faxto one of your girlfriends. Hey, sorry.
Damn it !l completely forgot.
Oh, what a surprise.
You are a saint.l should buy you a gift.
- You did.- l always do the classy thing.Any calls ?
- The Drawlings clerkneeds your filing.- Tell him its in the mail.
Right. Youll do it next week.Mr. McKinley phoned to confirmyour meeting tomorrow.
Strep throat.
