분야
hwp사전을 살펴보면 엔카는 19세기 말 거리의 이야기꾼에 의해 그 모양을 갖추기 시작했다. 이야기꾼들은 흥미진진한 이야기를 멜로디를 붙여 노래하였다. 그들은 일인연극을 하였으며. 엔카(演歌)의 연자는 원래 연기하다에서 유래한 것이다. 그 후로 발전한 엔카는 유명한 작곡가 Masao Koga에 의해 1930년대 오늘날의 모양을 갖추게 된다. 엔카는 유럽스타일의 하모니를 사용하였으나. 음조는 5음계를 사용하며. 가수는 선율 진행(melismatic progression)과 지연된 떨림(delayed vibrato)을 자주 사용한다. 이것은 일본전통민요의 일반적인 특징이기도 하다.일본인들은 노래방에서 그들의 민요뿐만 아니라 팝음악을 부를때도역시 자연스럽게 그들의 노래에 선율(melisma)을 사용한다. 심지어는 유럽적인 클래식 음악 연주자들조차도 지연된 떨림(delayed vibrato)을 사용하는 경향이 있는 데 이는 일본노래에 있어서 일반적인 기교이다.
2. 엔카와 트로트.
한국과 일본의 대중음악은 장르는 비슷하지만 음악이 가지고 있는 정서적인 느낌은 사뭇 다르다. 이에 대중가요의 정서를 알기 위해서는 소위 말하는 트로트와 엔카라는 대중문화를 비교해 봄으로서 조금은 짐작할 수 있으리라 생각한다.
또한, 트로트가 일본의 엔카라는 음악의 아류라고 주장하는 것에 대한 평가를 할 수 있는 기회라고 생각한다.
1) 트로트와 엔카의 유래
- 트로트
트로트(Trot)란 사전적인 의미로는 ‘바쁜 걸음으로 뛰다’는 의미를 갖고 있고, 또 한편으로는 산보(散步)하다는 의미로도 쓰이는 단어다. 이것을 ‘산보하다’는 의미로 받아들일 때 우리는 엔카(演歌)의 창시자로 알려진 작곡가 고가 마사오(古賀政男)가 왜 하필 ‘Trot’라는 용어를 썼는지 그 배경을 알 수 있게 된다.
일본에서는 보통 빠르기의 템포를 가진 엔카를 안단테 트로트(Andante Trot), 조금 느린 템포의 엔카는 미디엄 트로트(Medium Trot)라고 표기하는데, 엔카(演歌)의 가장 중요한 구성요소인 트로트(Trot) 리듬이 다름 아닌 1914년 ~ 1917년 사이에 미국에서 생겨난 댄스리듬인 폭스 트로트(Fox Trot)라는 것이다. "폭스 트로트"란 미국에서 태어난 보통템포 정도의 래그타임곡이나 재즈 템포의 4분의 4박자 곡으로 추는 사교댄스의 스텝, 또는 그 연주 리듬을 말하는데. 1917년경 가장 보편적인 댄스음악이었을 뿐만 아니라, 한때는 댄스음악의 대명사처럼 불리기도 했다.
