구간) 점유율은 2012년을 기준으로 20대가 23.9%로 가장 높고, 70세 이상이 17.4%, 30대 16.2% 순으로 나타났다. 특히 10~30대가 49.2%의 점유율을 차지해 섭식장애 진료인원 2명 중 1명은 10~30대의 젊은 연령대인 것으로 파악됐다.
◆ 거식과 폭식은 정신질환, 가족 도움 절실 = 섭식장애는 음식 섭취와 관련된 이
전이표면·수평표면 및 원추표면의 투영면과 일치하는 구역 안의 건축물 또는 구조물의 높이를 표시한 배치도 및 투영도(착륙대보다 높은 것만 해당한다)
4. 제222조제7호에 따른 시설 및 설비의 설계도서
시행규칙 제219조
제221조(착륙대의 등급) 영 제16조제2항제3호에 따른 착륙대의 등급은 육상비행장
전이가 글로벌 경기침체에 점차 영향을 미치면서 2008년 4분기부터 각사들은 리스크 관리 중심으로 사업방향을 전환하고 있다.
2009년에는 경기둔화와 소비부진이 당분간 지속되면서, 이로 인해 신용카드 이용실적 증가세가 둔화될 것으로 예상되었다. 부동산, 펀드 등 보유자산 가치가 하락하고 기업구
언론 텍스트의 번역투 사용 양상
- 목 차 -
1. 들어가기 [장혜숙. 이응섭]
2. 전이 어휘의 경우 [이응섭]
3. 번역투 관용어의 경우 [장혜숙]
4. 어순의 경우 [이해림]
5. 수동표현의 경우 [권오현]
6. 무리한 명사화와 복수형 [김정연]
7. 번역투 출현 빈도 분석 [김정연]
7. 마치며 [장혜숙]
1. 들어가기
1.1. 번역투
2.줄거리
지주의 아들로 태어난 푸쿠이(갈우)는 도박으로 가산을 탕진한다. 집문서가 넘어가던 날, 아버지는 충격으로 숨을 거두고 아내는 집을 나가 버린다. 그러나 곧 아내와 아이들이 돌아오면서 그는 밥벌이를 위해 그림자극을 시작한다. 국민당과 공산당 간에 내전이 시작되자 푸쿠이는 국민당
구간에서는 환율상승으로 인한 환차익을 누리는 것도 가능한 방법을 모색하게 되었고. 이러한 업계의 수요에 대응하여, 풋옵션과 콜옵션을 결합하고 이에 Knock-In, Knock-out 조건을 부가한 KIKO라는 통화옵션 상품이 등장하게 되었다. 따라서 이러한 KIKO분쟁에 있어서 판례의 동향과 자본시장법상의 쟁점에
기사문속
번역투를 찾아라
왜? 번역투가
무엇이길래?
“ 외국어의 구조가 모국어 문장에 전이되어 생긴 흔적”
정의
가독성을 낮추고
국어를 오염시킬 위험
문제
왜? 보도문이
문제인가?
매일,
다수의 국어화자가 접하는 문장
1
내용 자체의 공신력이 문장 자체가 정확한 표현으로 쓰였다고 믿게할 수
전이 으뜸이다.
우리는 대비전 앞에 세워진 하치 비슷한 돌상을 보았는데 우리나라 경복궁 앞에 있는 XX과 비슷하면서도 다른 그 모습이 생소하면서도 친근했다. 재료가 돌임에도 불구하고 표정이며 무늬들이 선명하고 등에는 조그마한 새끼도 함께 조각되어있어 조각가에 대한 세심함을 엿볼 수 있었
구간 decoupling 이유
아시아 금융위기(IMF)
1997년 IMF에 구제요청
IMF체제로 돌입하면서 구조조정 시작
(대규모 파산, 대량 실직)
결과적으로 신용경색, 투자심리 악화 등으로 은행예금 감소, 대출 감소로 M2의 증가율 거의 0
또 국가의 부도위기로 신용등급 하락(S&P기준 BBB-)으로 국고채 수익률 상승
구간에 인접구조물이 위치하면 공사로 인해 인접구조물의 지반이 약해져 구조물이 무너지는 경우를 대비하여 인접구조물의 기초를 보강하곤 하는데 이러한 공사 과정에서 동시에 언더피닝 공법을 적용한다.
기존의 언더피닝 공법을 이용한 대표적인 사례로는 일본의 요코하마역과 한국의 신세계백