언어차이가 심각하지 않나 싶다.
남과 북의 언어의 차이를 초래한 남과 북이 각기 정리해가는 국어 순화의 과정을 살펴보면서 현재 언어에서 차이를 보이고 있는 실태를 자각하고 언어를 통일하기 위해서 어떻게 해야 할지 생각해 보도록 해보자.
학습목표
1. 남한과 북한의 국어순화 정책의 변
Ⅰ. 국어순화(우리말순화)의 중요성
말은 이루어 내는 힘을 가진 존재이다. 이 말은 곧 언어는 그 언어를 사용하는 사람이 자신의 본질을 형성하는데 중요한 작용을 한다는 것이다. 비속한 말을 쓰는 사람은 그 사람의 심성 자체가 비속해지고 고운 말을 쓰는 사람은 그 심성까지도 고와진다는 것으로
북한의 언어의 이용 현실을 우리는 깊이 반성해야 할 것이다.
Ⅱ. 남북한언어정책의 비교
1. 남한의 언어정책
남한은 언어 정책면에서 볼 때, 자율적이고 언어의 자연 추세를 수용하면서 규범을 권장하는 미온적인 정책을 펴온 결과 아직까지 한글 전용, 외래어 표기, 국어 순화 등이 논쟁의 불씨
순화나 말다듬기 운동에서 축적한 경험은 남북한언어의 통합을 위한 밑거름이 될 수도 있다는 점을 잊지 말아야 한다. 북한은 일정한 원칙을 세우고 언중의 다양한 의견을 수렴해 가면서 꾸준히 새말을 만들어 왔다. 그것이 비록 이질화를 깊게 한 요인이 되었지만 그들이 보여준 말다듬기 운동의 정
순화나 말다듬기 운동에서 축적한 경험은 남북한언어의 통합을 위한 밑거름이 될 수도 있다는 점을 잊지 말아야 한다. 북한은 일정한 원칙을 세우고 언중의 다양한 의견을 수렴해 가면서 꾸준히 새말을 만들어 왔다. 그것이 비록 이질화를 깊게 한 요인이 되었지만 그들이 보여준 말다듬기 운동의 정