언어학적 측면은 이중언어능력, 제1 언어와 제2 언어 간의 간섭, 제1 언어 간섭과 성인 학습자, 습득 순서로, 학습자의 모어가 제2언어 학습에 영향을 주는 근거를 이해하기 위해서는 언어학적 측면을 조금 더 살펴볼 필요가 있다.
< 중 략 >
3)언어간 간섭과 언어내 간섭
간섭은 ‘언어간 간섭’과 ‘
언어는 사회적 언어에서 개인 내적인 언어로 발달한다. 피아제가 내적 언어에서 사회적 언어로 발달한다고 한 것과는 방향성 면에서 반대된다고 할 수 있다. 비고츠키는 자기중심적 언어를 사회적 언어가 내적 언어로 전환되는 전이적 단계로 본다. ‘사회적 언어가 개인 내적으로 전환되어 내적 언어
언어학의 관심이 되고 있으며, 이에 대한 연구가 활발히 이루어지고 있는 가운데 광고언어는 사회적 변화의 모습을 잘 담아내고 있다는 측면에서 또한 언어학의 주요 연구대상의 하나로 부각되고 있다.
화장품 광고는 새로운 의미를 만들어내는 광고언어의 기능적 측면에서 볼 때 의미의 전이 과정을
언어는 다른 사람과의 의사소통을 가능하게 하며, 내적 언어는 자신의 행동과 사고를 조절하여 자기 자신과의 의사소통을 가능하게 한다. 비고츠키는 사회적 차원에서의 상호 작용에 비중을 두고 지식의 구성 및 언어발달을 설명하고 있다. 즉, 인지가 사회적인 측면에서 개인적인 측면으로 전이된다